﻿WEBVTT

00:00:03.070 --> 00:00:08.234
<font>رسانه اینترنتی </c> <font color="Green">برتر موویز</c>   <font color="Orange">bartarMoviz</c>  جامعترین سایت فیلم و سریال

00:00:09.630 --> 00:00:14.210
مثلث طلایی
منطقه مائه هونگ هسوان

00:00:14.234 --> 00:00:18.234
<font>رسانه اینترنتی </c> <font color="Green">برتر موویز</c>   <font color="Orange">bartarMoviz</c>  جامعترین سایت فیلم و سریال

00:00:31.850 --> 00:00:33.500
این قطعه زمینو بده من

00:00:33.820 --> 00:00:35.060
نگران نباش

00:00:35.340 --> 00:00:38.300
یه کاری میکنم ده برابر باارزشتر
از دادنش به آقای گوئرا باشه

00:00:38.780 --> 00:00:39.740
میدونی

00:00:39.900 --> 00:00:42.660
آقای گوئرا یه قاچاقچی مواد
 معروف تو مثلث طلاییه

00:00:42.850 --> 00:00:45.300
باید مطمئن شی
 مشکلی نداشته باشه

00:00:47.250 --> 00:00:48.260
الان ترسیدی؟

00:00:48.820 --> 00:00:49.820
تا وقتی من اینجام

00:00:49.980 --> 00:00:51.460
هیچکس جرأت نمیکنه بهت دست بزنه

00:00:51.780 --> 00:00:52.500
بفرما

00:00:53.500 --> 00:00:57.770
قرارداد انتقال زمین برای
منطقه مائه هونگ هسوان

00:01:11.380 --> 00:01:12.140
بفرما

00:01:13.020 --> 00:01:13.650
همکاری خوبیه

00:01:13.860 --> 00:01:15.460
همکاری خوبیه

00:01:35.460 --> 00:01:36.370
واسه ام تله گذاشتی؟

00:01:36.380 --> 00:01:37.300
کار من نیست

00:01:37.460 --> 00:01:38.259
من اینکارو نکردم

00:01:38.580 --> 00:01:39.820
چرا باز انقدر خون و خونریزی شد؟

00:01:40.140 --> 00:01:41.420
مگه توافق نکردیم
 یه دیدار مسالمت آمیز باشه؟

00:01:41.979 --> 00:01:43.060
فکر نکنم قضیه به این سادگیا باشه

00:02:06.860 --> 00:02:07.380
,,,تو

00:02:07.450 --> 00:02:08.539
خوبی؟

00:02:12.460 --> 00:02:13.540
چشمتو درویش کن

00:02:19.820 --> 00:02:20.420
متاسفم

00:02:20.540 --> 00:02:21.460
باز سریعتر از تو شلیک کردم

00:02:22.020 --> 00:02:23.540
اون همیشه خدا
با اون اسلحه مشکل داشته

00:02:27.140 --> 00:02:28.260
این تازه شروعشه

00:02:28.500 --> 00:02:29.260
حواستونو جمع کنین

00:02:29.380 --> 00:02:30.860
مون محافظت کنین VIP از

00:02:31.140 --> 00:02:32.220
برای عقب نشینی آماده بشین

00:02:48.060 --> 00:02:49.250
نیروهای کمکی گوئرا رسیدن

00:02:49.780 --> 00:02:50.620
بیاین از اینجا بریم بیرون

00:02:51.180 --> 00:02:51.780
عقب نشینی

00:03:09.740 --> 00:03:10.340
حمله

00:03:10.420 --> 00:03:11.180
دریافت شد

00:03:43.780 --> 00:03:44.420
پناه بگیرین

00:03:44.500 --> 00:03:45.300
عقب نشینی کنین

00:03:49.460 --> 00:03:49.940
وایسین

00:03:55.370 --> 00:03:56.090
بیشتر نگاه میکنم

00:03:56.100 --> 00:03:56.860
طبق دستورم عمل کنین

00:03:57.380 --> 00:03:58.380
من عجله ای ندارم

00:03:58.700 --> 00:03:59.500
سر جات بشین

00:04:03.220 --> 00:04:03.700
برین

00:04:03.940 --> 00:04:04.540
حمله

00:04:22.220 --> 00:04:23.060
یکی

00:04:23.380 --> 00:04:24.090
دوتا

00:04:25.540 --> 00:04:26.220
چهارتا

00:04:28.300 --> 00:04:29.140
دوتاشون با من

00:04:29.540 --> 00:04:30.250
یکی برای من بذار

00:04:30.380 --> 00:04:30.940
سریع

00:04:35.460 --> 00:04:36.210
یه گنده اش رو واست گذاشتم

00:04:36.220 --> 00:04:36.940
لعنت

00:04:41.900 --> 00:04:42.740
همه چی رو به راهه؟

00:04:42.980 --> 00:04:43.780
جوابمو بدین

00:04:46.220 --> 00:04:47.100
همه صحیح و سالمن؟

00:04:49.980 --> 00:04:50.580
نه دقیقاً

00:04:51.500 --> 00:04:51.810
هرمیت

00:04:52.060 --> 00:04:52.659
هرمیت

00:04:52.900 --> 00:04:53.620
هرمیت

00:04:54.620 --> 00:04:55.220
گم شو

00:04:56.540 --> 00:04:57.010
کمکم کن

00:04:57.020 --> 00:04:57.500
سریع

00:04:57.740 --> 00:04:58.580
منو از اینجا ببر بیرون

00:05:00.100 --> 00:05:00.940
نجاتم بده

00:05:04.020 --> 00:05:04.620
سریع

00:05:21.460 --> 00:05:22.580
ورجه وورجه نکن

00:05:24.700 --> 00:05:25.500
پناه بگیرین

00:05:40.220 --> 00:05:41.210
آسورا چه خبره؟

00:05:41.540 --> 00:05:42.380
تک تیراندازا اطرافتونن

00:05:52.020 --> 00:05:52.540
باید چیکار کنیم؟

00:06:00.220 --> 00:06:00.780
هرمیت

00:06:01.220 --> 00:06:02.180
رو اجرا کن E نقشه

00:06:02.500 --> 00:06:03.020
پنج ثانیه

00:06:03.260 --> 00:06:03.820
این برات کافیه؟

00:06:03.980 --> 00:06:04.860
اگه بتونی زحمتشو بکشی آره

00:06:05.300 --> 00:06:06.020
آماده بودی بگو

00:06:07.660 --> 00:06:08.460
یالا

00:06:12.860 --> 00:06:14.540
مادر فلان شده

00:06:21.340 --> 00:06:22.300
این که بیشتر از پنج ثانیه شد

00:06:24.380 --> 00:06:25.020
واقعاً بیشتر از 5ثانیه شد

00:06:27.300 --> 00:06:27.700
سریع

00:06:28.340 --> 00:06:28.720
پناه بگیر

00:06:28.730 --> 00:06:29.860
وضعیت آماده باش

00:06:42.100 --> 00:06:43.250
صبر کنین تا من اونو نفله کنم

00:08:07.220 --> 00:08:08.020
امنه

00:08:10.490 --> 00:08:10.980
بریم

00:08:11.300 --> 00:08:12.060
بیا

00:08:35.299 --> 00:08:36.620
کلی قاتل مخفی هم هست

00:08:37.140 --> 00:08:38.179
حواستون به اطرافتون باشه

00:08:46.860 --> 00:08:47.980
لعنت

00:09:30.100 --> 00:09:30.770
خانمی

00:09:30.780 --> 00:09:31.460
محکم بشین

00:09:56.940 --> 00:09:57.860
مراقب مسلسل چیها باشین

00:09:58.780 --> 00:09:59.410
گندش بزنن

00:09:59.980 --> 00:10:01.820
دار و دسته گوئرا واقعاً
شوخی بردار نیستن

00:10:05.060 --> 00:10:06.010
مواظب اون ماشین باش

00:10:07.940 --> 00:10:09.020
کمکم کن

00:10:10.900 --> 00:10:11.730
اومدم

00:10:16.620 --> 00:10:17.450
ایول

00:10:29.330 --> 00:10:29.940
هرمیت

00:10:30.140 --> 00:10:31.200
بیا سر چهارراه جلویی
از هم جدا بشیم

00:10:31.220 --> 00:10:31.740
سریع

00:10:32.980 --> 00:10:33.700
دریافت شد

00:10:42.940 --> 00:10:44.220
ناموسا جدی ای؟

00:10:44.900 --> 00:10:46.380
این لاشیا چقدر پول گرفتن؟

00:10:46.460 --> 00:10:47.420
دارن قضیه رو
به یه بازی مرگبار تبدیل میکنن

00:10:48.660 --> 00:10:50.140
بهش میگن حرفه ای بودن

00:10:53.060 --> 00:10:55.060
بیاین به کار حرفه ایشون
 پایان بدیم

00:10:57.780 --> 00:10:58.860
سریع

00:10:58.930 --> 00:10:59.610
گاز بده

00:10:59.620 --> 00:11:00.380
سریع

00:11:07.730 --> 00:11:08.940
دمت گرم

00:11:09.740 --> 00:11:10.740
سریع

00:11:19.460 --> 00:11:20.140
داغونش کن

00:11:20.420 --> 00:11:21.040
اونکارو نکن

00:11:21.060 --> 00:11:21.860
ناموسا انقدر جدی نباش

00:11:21.900 --> 00:11:22.800
باید از رئیسم پول بیشتری بگیرم

00:11:22.820 --> 00:11:23.620
بپوکونش

00:11:23.900 --> 00:11:24.890
شیرینیت محفوظه

00:11:27.060 --> 00:11:28.060
پس بجنب

00:11:36.540 --> 00:11:37.540
زرشک

00:11:47.540 --> 00:11:48.780
آر پی جی عه
جاخالی بده

00:11:57.420 --> 00:11:58.100
دور برگردون بزن

00:11:58.380 --> 00:11:58.980
مفهومه

00:12:06.580 --> 00:12:08.380
بین ماشین ها 50متر
 فاصله نگه دار

00:12:09.220 --> 00:12:09.820
فهمیدم

00:12:15.660 --> 00:12:18.100
با سرعت 150 مایل در ساعت رانندگی کن
 تا با اون یکی ماشین همسرعت بشی

00:12:19.340 --> 00:12:20.450
آتش به اختیار

00:12:34.240 --> 00:12:39.080
<c.color7b0707>رخنه</c>

00:13:04.620 --> 00:13:05.650
دارون

00:13:05.660 --> 00:13:09.380
بهترین محافظ تو جنوب شرقی آسیا
تو زندگیمو نجات دادی

00:13:13.060 --> 00:13:14.650
چطور فقط با 6 نفر

00:13:14.660 --> 00:13:16.940
از پس همه اون قاتلا براومدین؟

00:13:19.060 --> 00:13:19.850
این راز موفقیته

00:13:24.540 --> 00:13:25.500
اون چیه؟

00:13:26.010 --> 00:13:27.420
یه هدیه از طرف دخترمه

00:13:28.140 --> 00:13:29.700
تو همه مأموریت ها
با خودم میبرمش

00:13:30.700 --> 00:13:32.460
ذهنمو آروم میکنه

00:13:32.860 --> 00:13:33.980
واسه تک تیرانداز بودن

00:13:34.660 --> 00:13:36.570
جدا از تجهیزات و
مهارت های تیراندازی

00:13:36.860 --> 00:13:37.850
مهم ترین چیز

00:13:37.860 --> 00:13:39.980
داشتن یه قلب قویه

00:13:41.420 --> 00:13:42.780
این حرز منه

00:14:20.300 --> 00:14:21.420
عملیات ترور شکست خورد

00:14:21.540 --> 00:14:23.180
اون کثافتا شاگرداتو کشتن

00:14:36.740 --> 00:14:38.940
آقای گوئرا با یه تیم
موفق شد اونا رو پیدا کنه

00:15:48.860 --> 00:15:49.660
نارنجک

00:15:56.380 --> 00:15:57.420
هرمیت

00:15:58.300 --> 00:15:59.260
پناه بگیرین

00:16:02.340 --> 00:16:03.580
هرمیت
<c.red>اسامیشون مهره‌های شطرنجه</c>

00:16:04.260 --> 00:16:05.340
هرمیت

00:16:07.220 --> 00:16:08.260
هرمیت

00:16:25.450 --> 00:16:26.300
هرمیت

00:16:51.180 --> 00:16:51.850
بیا بریم

00:17:00.650 --> 00:17:01.220
بیاین بریم

00:17:18.220 --> 00:17:18.900
فیل

00:17:18.980 --> 00:17:19.970
بجنب برو پیش آسورا

00:17:19.980 --> 00:17:20.500
باشه

00:17:33.780 --> 00:17:34.970
قاتلها اون بیرونن

00:17:35.220 --> 00:17:36.180
ممکنه محاصره شده باشیم

00:17:36.500 --> 00:17:37.170
اونا کجان؟

00:17:37.300 --> 00:17:37.980
پشت بوم

00:18:03.500 --> 00:18:04.420
قلعه

00:18:09.100 --> 00:18:10.020
قلعه

00:18:10.420 --> 00:18:11.380
قلعه

00:19:10.540 --> 00:19:11.560
شوالیه، اسب

00:19:11.570 --> 00:19:12.420
تک تیرانداز دارن

00:19:15.900 --> 00:19:16.700
تک تیرانداز دارن

00:19:16.740 --> 00:19:17.250
ندو

00:19:17.260 --> 00:19:17.670
شوالیه، اسب

00:19:17.840 --> 00:19:19.140
مراقب باش
تک تیرانداز هست

00:19:29.700 --> 00:19:30.460
سریع فرار کنین

00:19:30.700 --> 00:19:31.340
شوالیه

00:19:31.810 --> 00:19:32.580
برین

00:19:35.740 --> 00:19:37.180
این یه تله ست
نمیدونی؟

00:19:54.690 --> 00:19:55.620
من میکشمش بیرون

00:19:56.140 --> 00:19:57.100
تو شوالیه رو نجات بده

00:21:36.060 --> 00:21:36.940
فیل

00:21:44.740 --> 00:21:45.620
شوالیه

00:21:45.740 --> 00:21:46.540
شوالیه

00:21:47.130 --> 00:21:48.100
شوالیه

00:23:41.800 --> 00:23:45.410
(هشت سال بعد)

00:23:45.434 --> 00:23:48.434
<font>رسانه اینترنتی </c> <font color="Green">برتر موویز</c>   <font color="Orange">bartarMoviz</c>  جامعترین سایت فیلم و سریال

00:24:04.020 --> 00:24:05.500
کودن

00:24:06.730 --> 00:24:08.660
نمیتونم چیزی که گفتیو بفهمم

00:24:11.340 --> 00:24:12.740
لعنت بهت پیرمرد

00:24:13.180 --> 00:24:14.780
بعد اینهمه سال تو تایلند بودن

00:24:14.780 --> 00:24:17.020
حتی نمیتونی تایلندی حرف بزنی

00:24:17.780 --> 00:24:18.740
یه چندتا معلم زن بیشتر بیار

00:24:18.750 --> 00:24:20.340
تا درست حسابی یادت بدن

00:24:22.660 --> 00:24:24.140
دارین به چی میخندین؟

00:24:24.260 --> 00:24:25.260
شما که نمیدونین

00:24:26.020 --> 00:24:27.490
من تمام این سال ها
اینجا قایم شده بودم

00:24:27.500 --> 00:24:29.380
تا از دشمنام دوری کنم

00:24:29.620 --> 00:24:31.820
ده سالی هست که اینجام

00:24:32.260 --> 00:24:34.810
تنها چیزی که تو این 10سال
منو زنده نگه داشته

00:24:34.820 --> 00:24:36.620
یه کاسه نودل از دارون بوده

00:24:38.530 --> 00:24:39.300
دارون

00:24:40.060 --> 00:24:40.580
عمو لیانگ

00:24:40.980 --> 00:24:41.780
ممنون

00:24:43.180 --> 00:24:43.940
عمو لیانگ

00:24:44.250 --> 00:24:45.570
اونی که باید تشکر کنه منم

00:24:45.860 --> 00:24:46.940
ما همه چینی هستیم

00:24:47.180 --> 00:24:49.530
و تو تا ابد تو قلب من
 مهمترین شخصی

00:24:50.380 --> 00:24:51.500
شنیدین؟

00:24:51.620 --> 00:24:52.210
آره

00:24:52.220 --> 00:24:54.690
چینی ها تو غربت
باید هوای همو داشته باشن

00:24:54.700 --> 00:24:55.620
رئیس یه کاسه نودل

00:24:55.940 --> 00:24:56.620
الساعه

00:24:56.940 --> 00:24:57.860
عمو لیانگ شما اول بخور

00:24:58.020 --> 00:24:58.620
من اول نودلا رو درست میکنم

00:24:58.630 --> 00:24:59.300
پس من نودلمو میخورم

00:25:00.740 --> 00:25:01.740
اومدم اومدم

00:25:07.180 --> 00:25:08.060
لطفاً عجله نکنین قربان

00:25:13.100 --> 00:25:14.260
امروز کلاسها خیلی زود تموم شدن

00:25:14.860 --> 00:25:15.820
گشنته؟

00:25:15.980 --> 00:25:17.180
برات نودل درست میکنم

00:25:17.740 --> 00:25:18.540
باز نودل؟

00:25:18.660 --> 00:25:19.500
خودت بخورش

00:25:21.020 --> 00:25:21.580
نظرت درباره

00:25:21.740 --> 00:25:22.500
یه کم سوپ چیه؟

00:26:01.940 --> 00:26:04.100
الان چی چی از تو بلندتر شده

00:26:05.180 --> 00:26:06.420
وقتی بچه بود

00:26:07.700 --> 00:26:08.850
خیلی شبیه من بود

00:26:10.420 --> 00:26:11.460
الان

00:26:12.660 --> 00:26:14.260
داره روز به روز
 بیشتر شبیه تو میشه

00:26:14.420 --> 00:26:15.580
شماها با هم مو نمیزنین

00:26:21.860 --> 00:26:22.930
خوشحالی؟

00:26:34.760 --> 00:26:38.500
(هشت سال قبل)

00:26:49.900 --> 00:26:51.660
بابا بیدار شدی

00:27:00.380 --> 00:27:01.740
عزیزم حالت چطوره؟

00:27:04.580 --> 00:27:05.700
دکتر، شوهرم چطوره؟

00:27:05.820 --> 00:27:07.780
به لطف این سکه خوبه

00:27:07.980 --> 00:27:09.740
اگه گلوله فقط یه ذره
 عمیقتر رفته بود

00:27:09.860 --> 00:27:11.180
احتمالاً مرده بود

00:27:21.860 --> 00:27:22.500
دارون

00:27:22.780 --> 00:27:23.940
داری چیکار میکنی دارون؟

00:27:24.700 --> 00:27:25.340
دارون

00:27:25.740 --> 00:27:26.380
دارون

00:27:28.060 --> 00:27:28.900
دارون

00:27:29.100 --> 00:27:30.420
نرو دارون

00:27:30.740 --> 00:27:31.620
دارون

00:27:31.660 --> 00:27:32.500
دارون

00:27:34.740 --> 00:27:36.580
مامان

00:27:39.100 --> 00:27:41.140
مامان

00:27:44.010 --> 00:27:45.980
مامان

00:28:12.540 --> 00:28:14.060
دیگه به اینجام رسیده

00:28:14.220 --> 00:28:15.900
الان دیگه به هیچ‌وجه
 نمیخوام خونه بمونم

00:28:16.060 --> 00:28:17.580
فقط میخوام از اونجا بزنم بیرون

00:28:17.820 --> 00:28:19.020
و یه زندگی جدید رو شروع کنم

00:28:23.100 --> 00:28:24.420
میدونم

00:28:26.020 --> 00:28:28.060
وقتی به اندازه کافی پول پس انداز
 کردم از اینجا میبرمت

00:28:28.570 --> 00:28:29.420
راستی

00:28:30.100 --> 00:28:31.300
میشه برام یه چیزی رو
تحویل بگیری؟

00:28:31.500 --> 00:28:32.220
تو کارخونه اسباب بازیه

00:28:32.220 --> 00:28:34.100
باز ازم میخوای واسه تحویل برم؟

00:28:34.260 --> 00:28:35.566
باید امروز بعد از ظهر برگردم
 مغازه و درو باز کنم

00:28:35.610 --> 00:28:36.860
تا جنسا رو بگیرم

00:28:37.180 --> 00:28:37.730
عزیزم

00:28:37.740 --> 00:28:38.500
این آخرین باره

00:28:38.900 --> 00:28:39.900
اتفاقاً سر راهته

00:28:40.100 --> 00:28:41.540
فقط مستقیم ببرش به این آدرس

00:28:42.460 --> 00:28:42.940
دوستت دارم

00:28:50.180 --> 00:28:50.940
چیکار داری؟

00:28:51.700 --> 00:28:53.210
اومدم بسته رو تحویل بگیرم

00:28:53.780 --> 00:28:54.620
سای بان کجاست؟

00:28:55.780 --> 00:28:56.780
اون باید به کارای دیگه ای میرسید

00:29:12.100 --> 00:29:12.940
مراقب باش

00:29:13.380 --> 00:29:14.700
اگه چیزیش بشه
نمیتونی پولشو بدی

00:29:15.650 --> 00:29:16.340
باشه

00:29:22.580 --> 00:29:24.380
پاهاش خیلی سفیدن

00:29:31.020 --> 00:29:32.060
برگشتی

00:29:32.300 --> 00:29:33.740
ببخشید خیلی منتظر موندین

00:29:38.940 --> 00:29:39.500
بذار کمکت کنم

00:29:49.820 --> 00:29:50.530
چی چی

00:29:50.620 --> 00:29:51.810
داری به بابات تو
کارش کمک میکنی؟

00:29:51.820 --> 00:29:52.610
آره عمو لیانگ

00:29:52.620 --> 00:29:53.900
دختر خوب

00:29:55.860 --> 00:29:56.620
هی

00:29:56.740 --> 00:29:58.610
این مرد جوون سر به هواست

00:29:58.620 --> 00:29:59.180
یالا

00:29:59.380 --> 00:30:00.020
بذار کمکت کنم

00:30:00.380 --> 00:30:01.250
تکون نخور
تکون نخور

00:30:01.260 --> 00:30:02.180
بذار کمکت کنم

00:30:03.380 --> 00:30:04.410
تکون نخور
تکون نخور

00:30:04.420 --> 00:30:05.260
بذار من اینکارو بکنم
بده من انجامش بدم

00:30:06.540 --> 00:30:07.290
بازم هست؟

00:30:07.300 --> 00:30:07.860
یه کیسه دیگه هم هست

00:30:12.060 --> 00:30:12.970
مراقب باش

00:30:14.940 --> 00:30:15.380
اه

00:30:15.500 --> 00:30:16.180
دیگه نیست؟

00:30:16.260 --> 00:30:16.900
نه

00:30:17.460 --> 00:30:17.740
دیگه میرم

00:30:17.750 --> 00:30:18.180
ممنون

00:30:18.190 --> 00:30:18.580
ممنون

00:30:18.980 --> 00:30:19.660
ممنون عمو لیانگ

00:30:19.670 --> 00:30:20.820
خواهش میکنم

00:30:21.330 --> 00:30:22.650
اگه چیزی لازم داشتی
فقط بهم زنگ بزن

00:30:23.140 --> 00:30:23.530
باشه

00:30:24.140 --> 00:30:26.300
چینی ها باید تو غربت
هوای همو داشته باشن

00:30:27.020 --> 00:30:27.820
ممنون عمو لیانگ

00:30:27.980 --> 00:30:28.800
خواهش میکنم
حرفشم نزن

00:30:28.810 --> 00:30:29.330
دیگه میرم

00:30:29.340 --> 00:30:29.980
باشه

00:30:29.720 --> 00:30:32.360
(نودل فروشی چونگ چینگ)

00:30:30.380 --> 00:30:31.220
لطفاً مراقب خودتون باشین عمو لیانگ

00:30:34.060 --> 00:30:34.570
من رفتم

00:30:34.580 --> 00:30:35.180
باشه

00:31:19.380 --> 00:31:20.660
اگه نتونی

00:31:20.740 --> 00:31:22.170
بفهمیش میکشمت

00:31:38.820 --> 00:31:39.970
الو

00:31:39.980 --> 00:31:40.740
آقای گوئرا

00:31:40.820 --> 00:31:41.820
موادای من کجاست؟

00:31:42.410 --> 00:31:44.530
مگه براتون نفرستادمش؟

00:31:44.540 --> 00:31:47.090
مسئول این بسته جدید مواد مخدر
 یه قاچاقچی مکزیکیه

00:31:47.100 --> 00:31:48.890
مواد اولیه از گیاهی استخراج شده
که 5 سال واسه پرورشش

00:31:48.900 --> 00:31:50.260
توی منطقه یه فنگ شوان وقت گذاشتم

00:31:50.300 --> 00:31:51.980
چرا واسم یه بسته کود فرستادی؟

00:31:52.700 --> 00:31:53.180
چی؟

00:31:53.580 --> 00:31:54.700
کود فرستاده شده؟

00:31:54.940 --> 00:31:55.820
یعنی چی که "کود" بوده؟

00:31:56.300 --> 00:31:57.540
نگران نباشین آقای گوئرا

00:31:58.300 --> 00:31:59.420
حتماً یه مشکلی
واسه جنسا پیش اومده

00:31:59.660 --> 00:32:00.290
یه کم بهم زمان بده

00:32:00.300 --> 00:32:01.250
جنسا رو برمیگردونم

00:32:01.260 --> 00:32:01.900
باشه؟

00:32:09.220 --> 00:32:10.420
برو جنسا رو پیدا کن

00:32:11.077 --> 00:32:33.277
<font>رسانه اینترنتی </c> <font color="Green">برتر موویز</c>   <font color="Orange">bartarMoviz</c>  جامعترین سایت فیلم و سریال

00:32:37.060 --> 00:32:37.740
بگو ببینم

00:32:38.140 --> 00:32:39.100
موادا کجا رفتن؟

00:32:41.100 --> 00:32:42.220
من نمیدونم

00:32:42.370 --> 00:32:43.820
,,,فرستاده شدن

00:32:44.100 --> 00:32:45.140
,,,فرستاده شدن به

00:33:07.890 --> 00:33:08.940
درباره اش فکر کن

00:33:09.580 --> 00:33:10.860
موادا کجا رفتن؟

00:33:13.540 --> 00:33:14.820
نمیدونم

00:33:15.980 --> 00:33:17.260
نمیدونم

00:33:18.100 --> 00:33:20.580
چطور نمیدونی
 وقتی خودت فرستادیش؟

00:33:23.540 --> 00:33:24.500
د بنال

00:33:24.980 --> 00:33:25.890
موادا کجان؟

00:33:25.900 --> 00:33:26.940
کجاست؟

00:33:27.620 --> 00:33:28.570
کار من نبود

00:33:28.860 --> 00:33:30.220
کار من نبود

00:33:31.380 --> 00:33:32.700
حرف بزن

00:33:34.290 --> 00:33:35.460
بگو

00:33:35.700 --> 00:33:36.740
حرف بزن

00:34:10.860 --> 00:34:11.860
شما کی هستین؟

00:34:16.860 --> 00:34:17.860
نیا اینجا

00:34:35.500 --> 00:34:36.860
موادا کجان؟

00:34:47.420 --> 00:34:49.420
ازت پرسیدم موادا کجان

00:34:51.260 --> 00:34:52.380
اونا کجان؟

00:34:54.540 --> 00:34:55.500
موادا کجان؟

00:34:55.580 --> 00:34:56.679
کدوم مواد؟

00:34:56.690 --> 00:34:58.780
من نمیدونم

00:35:03.700 --> 00:35:06.020
بهم بگو موادا کجان

00:35:09.980 --> 00:35:11.410
موادا کجان؟

00:35:11.420 --> 00:35:13.740
موادای داخل بسته
کدوم گورین؟

00:35:13.740 --> 00:35:14.340
گانگ
<c.red>یه دست شد</c>

00:35:16.340 --> 00:35:18.140
وقتی شانس میاد
نمیتونی جلوشو بگیری

00:35:19.340 --> 00:35:21.060
حتماً لاک پشت های پا قرمز
یه مشکلی دارن

00:35:21.620 --> 00:35:22.650
تو یکی بزن به چاک

00:35:22.660 --> 00:35:23.700
گم شو

00:35:23.820 --> 00:35:25.020
یه مشت بد شانسین

00:35:25.220 --> 00:35:27.420
بد بازی میکنین و
میگین مشکل از بقیه ست

00:35:28.140 --> 00:35:29.140
ببین چی اونجاست؟

00:35:29.860 --> 00:35:30.690
تکون نخور

00:35:30.860 --> 00:35:31.820
سندرم دست بی قرار داری؟

00:35:34.500 --> 00:35:35.740
جرزنی نکن

00:35:37.940 --> 00:35:38.820
چیکار دارین میکنین؟

00:35:39.260 --> 00:35:40.260
باز دوباره

00:35:40.620 --> 00:35:42.260
این دفعه واقعاً یه مشکلی هست

00:35:46.820 --> 00:35:48.220
چرا چی چی رو گرفتین؟

00:35:48.220 --> 00:35:49.140
بذارین چی چی بره

00:35:49.900 --> 00:35:50.820
نرین

00:35:51.860 --> 00:35:53.300
برگردین
بذارین چی چی بره

00:35:53.460 --> 00:35:54.220
چی چی

00:36:09.500 --> 00:36:10.540
تو گفتی اون میدونه

00:36:11.020 --> 00:36:12.050
اما اون گفت بی خبره

00:36:13.140 --> 00:36:14.220
جالبه

00:36:14.740 --> 00:36:16.010
پس جنسای من کجا رفته؟

00:36:16.220 --> 00:36:17.460
شما دوتا بالا کشیدینش؟

00:36:18.620 --> 00:36:19.300
چی چی

00:36:19.620 --> 00:36:20.180
چیزی نیست

00:36:20.460 --> 00:36:21.140
نترس

00:36:22.220 --> 00:36:23.420
بسته ای که دیروز
بعد از ظهر تحویل گرفتی

00:36:23.820 --> 00:36:24.540
کجاست؟

00:36:25.620 --> 00:36:26.380
بهم بگو

00:36:26.570 --> 00:36:27.300
بهم بگو

00:36:33.900 --> 00:36:34.580
تو

00:36:35.900 --> 00:36:36.700
مواد جا به جا میکنی؟

00:36:38.900 --> 00:36:40.700
تو ازم خواستی
تو جا به جایی مواد کمکت کنم؟

00:36:41.210 --> 00:36:42.340
متاسفم

00:36:43.220 --> 00:36:44.540
نمیخواستم

00:36:45.220 --> 00:36:46.930
فقط میخواستم پول
 بیشتری به دست بیارم

00:36:47.140 --> 00:36:48.620
و زودتر تو رو از اینجا ببرم

00:36:51.900 --> 00:36:52.540
چی چی

00:36:53.090 --> 00:36:54.180
خوب بهش فکر کن

00:36:54.980 --> 00:36:57.140
اگه گمش کنیم
فاتحمون خونده ست

00:36:58.420 --> 00:36:59.340
چی چی

00:37:00.260 --> 00:37:01.980
شما دو تا دارین
حرفای همو تکرار میکنین

00:37:01.980 --> 00:37:03.100
و با هم منو بازی میدین؟

00:37:05.700 --> 00:37:06.900
دارین منو بازی میدین؟

00:37:07.380 --> 00:37:08.100
رئیس

00:37:08.260 --> 00:37:08.770
بهت التماس میکنم

00:37:08.780 --> 00:37:09.920
دارین منو بازی میدین؟

00:37:09.940 --> 00:37:11.060
بهت التماس میکنم رئیس

00:37:11.570 --> 00:37:12.100
جنسای من کجاست؟

00:37:12.110 --> 00:37:12.820
بذار اون بره

00:37:13.180 --> 00:37:13.860
بذار اون بره

00:37:14.020 --> 00:37:14.860
جنسای من کجاست؟

00:37:15.090 --> 00:37:16.300
بذار اون بره

00:37:19.050 --> 00:37:21.130
با چشمای خودم دیدم که یکی
چی چی رو جلو در خونه دزدید برد

00:37:21.140 --> 00:37:23.490
پا رو دم کی گذاشته؟

00:37:24.740 --> 00:37:25.580
اونا چند نفر بودن؟

00:37:26.820 --> 00:37:27.220
چهار تا

00:37:27.700 --> 00:37:28.460
آره چهارتا بودن

00:37:29.460 --> 00:37:30.300
چه ویژگی هایی داشتن؟

00:37:31.420 --> 00:37:32.900
لات و لوت بودن

00:37:33.340 --> 00:37:34.890
پیراهنای گل گلی تنشون بود

00:37:35.060 --> 00:37:36.020
شبیه محلی ها بودن

00:37:36.500 --> 00:37:38.410
سوار یه ون نقره ای بودن

00:37:42.450 --> 00:37:43.340
شماره پلاکش چند بود؟

00:37:43.500 --> 00:37:45.820
درست ندیدمش

00:37:46.420 --> 00:37:49.020
اما به آینه جلوی ماشینش
یه علامت بودای بزرگ آویزون بود

00:37:49.340 --> 00:37:49.960
میدونی چیو میگم؟

00:37:49.980 --> 00:37:51.650
اون آویزای بودای تایلندی

00:37:51.660 --> 00:37:53.580
یه دونه بزرگ
 از اون آویزای بودا

00:37:53.780 --> 00:37:54.530
میدونی چیو میگم؟

00:37:54.540 --> 00:37:55.620
اون آویزای بودا

00:38:10.740 --> 00:38:11.530
رئیس

00:38:11.740 --> 00:38:12.410
رئیس

00:38:13.060 --> 00:38:14.500
من دارم دنبال این مرد میگردم

00:38:14.860 --> 00:38:17.180
برو رد کارت
تا حالا ندیدمش

00:38:18.500 --> 00:38:19.530
دقیقتر نگاش کن

00:38:19.540 --> 00:38:21.060
این عکس جلوی در
مغازه شما گرفته شده

00:38:21.140 --> 00:38:22.610
کارت تموم شد؟

00:38:22.620 --> 00:38:24.100
گفتم هیچوقت ندیدمش

00:38:25.100 --> 00:38:25.690
سریع بگو

00:38:25.700 --> 00:38:26.540
سریع بگو

00:38:30.010 --> 00:38:32.780
اسمش سای بانه

00:38:33.050 --> 00:38:34.620
و به صورت پاره وقت
برای من کار میکنه

00:38:34.980 --> 00:38:36.280
منم باهاش آشنا نیستم

00:38:36.300 --> 00:38:38.580
اما شنیدم به یه کارخونه
 اسباب بازی سازی نزدیکه

00:38:55.900 --> 00:38:56.740
کی هستی؟

00:38:57.460 --> 00:38:58.020
چیکار داری؟

00:38:58.860 --> 00:38:59.660
دخترم کجاست؟

00:39:00.260 --> 00:39:01.300
من چه بدونم دخترت کیه؟

00:39:01.620 --> 00:39:02.460
برو رد کارت

00:39:06.180 --> 00:39:06.660
چیکار داری میکنی؟

00:40:28.490 --> 00:40:29.060
بگو ببینم

00:40:29.810 --> 00:40:30.740
دخترم کجاست؟

00:40:30.980 --> 00:40:31.540
نمیدونم

00:40:33.100 --> 00:40:33.660
سریع بگو

00:40:34.580 --> 00:40:35.820
بگو دخترم کجاست

00:40:35.940 --> 00:40:36.740
من نمیدونم

00:40:54.260 --> 00:40:55.380
برو بیرون
ببین چی شده

00:41:07.380 --> 00:41:08.140
اسلحه رو بنداز

00:41:08.620 --> 00:41:09.580
اسلحه رو بنداز

00:41:12.820 --> 00:41:13.620
بکش کنار

00:41:17.140 --> 00:41:17.620
هی

00:41:18.180 --> 00:41:19.060
دخترم کجاست؟

00:41:20.500 --> 00:41:21.580
چطور جرأت کردی بیای اینجا؟

00:41:21.780 --> 00:41:22.580
جنسای من کجاست؟

00:41:24.260 --> 00:41:25.500
برام مهم نیست
چه جور آدمایی هستین

00:41:25.660 --> 00:41:26.740
و چه قصد و هدفی دارین

00:41:28.980 --> 00:41:29.820
بذار دخترم بره

00:41:30.580 --> 00:41:32.180
وگرنه آشپزخونه‌اتو نابود میکنم

00:41:40.580 --> 00:41:41.740
آشپزخونه منو نابود میکنی؟

00:41:42.090 --> 00:41:42.660
داداش

00:41:43.260 --> 00:41:44.700
زیاد فیلم هندی دیدی

00:41:45.300 --> 00:41:46.380
پشیمون میشی

00:42:17.020 --> 00:42:17.500
چی چی

00:42:19.340 --> 00:42:19.940
چی چی

00:42:20.100 --> 00:42:21.370
برو چی چی رو نجات بده

00:42:44.580 --> 00:42:46.060
باورت بشه یا نه
بهت شلیک میکنم

00:42:46.820 --> 00:42:49.060
عمو بابت چی چی متاسفم

00:42:49.530 --> 00:42:51.340
بابت چی چی متاسفم

00:42:51.340 --> 00:42:52.580
همش تقصیر منه

00:42:52.580 --> 00:42:53.540
متاسفم

00:42:53.820 --> 00:42:54.940
همش تقصیر منه

00:42:55.220 --> 00:42:55.800
متاسفم

00:42:55.820 --> 00:42:56.620
عمو

00:42:56.900 --> 00:42:57.890
یه شانس بهم بده

00:42:58.060 --> 00:42:59.580
من میدونم خریدارا کجان

00:43:06.780 --> 00:43:07.660
اینو شنیدی؟

00:43:08.260 --> 00:43:10.500
یه نفر کل آشپزخونه فروشنده رو

00:43:10.700 --> 00:43:11.530
کامل نابود کرده

00:43:13.820 --> 00:43:14.780
نگران نباش

00:43:14.948 --> 00:43:16.340
موادا رو از دست ندادم

00:43:18.220 --> 00:43:19.620
این روزا کار آسون نیست

00:43:20.140 --> 00:43:20.820
کی هستی؟

00:43:21.380 --> 00:43:22.420
میخوای بمیری؟

00:43:24.620 --> 00:43:25.580
من دارم دنبال دخترم میگردم

00:43:25.730 --> 00:43:26.740
داری دنبال دخترت میگردی؟

00:43:28.580 --> 00:43:29.740
من شبیه دخترتم؟

00:43:30.460 --> 00:43:31.820
اون دختره که
جنسا رو ازت تحویل گرفت

00:43:32.500 --> 00:43:33.180
پیک؟

00:43:36.940 --> 00:43:37.610
نمیدونم

00:43:37.900 --> 00:43:38.380
برو بیرون

00:43:40.740 --> 00:43:41.460
یالا

00:43:43.980 --> 00:43:44.980
دخترم کجاست؟

00:43:45.020 --> 00:43:45.970
نمیدونم

00:43:47.260 --> 00:43:48.460
دخترم کجاست؟

00:43:58.420 --> 00:43:59.220
اون کجاست؟

00:44:30.620 --> 00:44:31.500
جنسا رو پیدا کردم

00:44:32.380 --> 00:44:33.420
قلابو گرفت

00:44:52.460 --> 00:44:53.060
جنسا کجان؟

00:44:54.780 --> 00:44:55.740
جابه جا شده بود

00:44:58.250 --> 00:44:59.220
جا به جا شده بود؟

00:44:59.740 --> 00:45:00.780
اون یه پا بزن بهادریه واسه خودش

00:45:02.820 --> 00:45:03.860
بزن بهادره؟

00:45:05.940 --> 00:45:07.700
مگه هنوز زنده و سرحال نیستی؟

00:45:09.380 --> 00:45:10.180
جنسا کجان؟

00:45:10.820 --> 00:45:11.780
آقای گوئرا

00:45:12.820 --> 00:45:14.090
این دخترشه

00:45:27.180 --> 00:45:28.380
دافیه واسه خودش

00:45:29.140 --> 00:45:29.690
رئیس تلفن باهاتون کار داره

00:45:29.700 --> 00:45:30.500
چه حیف

00:45:38.580 --> 00:45:39.170
الو

00:45:40.050 --> 00:45:40.900
دخترم کجاست؟

00:45:42.500 --> 00:45:43.620
دخترت خوشگله

00:45:44.140 --> 00:45:45.260
اما متاسفانه

00:45:45.620 --> 00:45:46.320
اگه انگشتت بهش بخوره

00:45:46.340 --> 00:45:47.420
میکشمت

00:45:53.620 --> 00:45:54.540
حرف بزن

00:45:55.180 --> 00:45:56.100
بابا

00:45:56.740 --> 00:45:57.900
بابا

00:45:58.140 --> 00:45:58.660
چی چی

00:45:58.970 --> 00:45:59.500
چی چی

00:45:59.700 --> 00:46:00.020
بابا

00:46:00.030 --> 00:46:00.700
چی چی

00:46:03.460 --> 00:46:04.220
گوش کن چی میگم

00:46:04.940 --> 00:46:05.860
فردا خروس خون

00:46:06.180 --> 00:46:07.010
جنسامو میاری

00:46:07.220 --> 00:46:08.330
و میای پشت اسکله پیشم

00:46:09.420 --> 00:46:10.580
اگه جنسا رو نبینم

00:46:11.300 --> 00:46:12.700
مغزشو میترکونم

00:46:15.660 --> 00:46:17.500
من الان حتی نمیدونم
بسته کجا رفته

00:46:17.980 --> 00:46:19.180
چیو میخوایم باهاشون مبادله کنیم؟

00:46:42.300 --> 00:46:44.060
بگو یکی حواسش به این دختره باشه

00:46:44.780 --> 00:46:46.660
دیگه نمیخوام اشتباهی ببینم

00:46:47.020 --> 00:46:48.260
نگران نباشین آقای گوئرا

00:46:56.260 --> 00:46:57.860
ببین این یارو کیه

00:46:58.420 --> 00:46:59.860
همینکه موادا رسیدن

00:47:00.940 --> 00:47:02.780
فورا سر به نیستش کن

00:47:13.140 --> 00:47:14.060
تراشکاری؟

00:47:15.740 --> 00:47:17.410
حفاظ بالایی
از وسط فرسوده شده

00:47:18.020 --> 00:47:19.300
و هسته سربی آشکار شده

00:47:19.940 --> 00:47:21.620
وقتی همچین کلاهکی به بدن
انسان برخورد میکنه

00:47:21.900 --> 00:47:23.620
منبسط میشه
 و به شکل قارچ درمیاد

00:47:24.860 --> 00:47:28.020
این باعث افزایش قطر
مجرای زخم میشه

00:47:30.660 --> 00:47:31.780
این سلاح عقله

00:47:50.700 --> 00:47:51.300
عمو لیانگ

00:47:52.220 --> 00:47:52.820
دارون

00:47:52.940 --> 00:47:54.020
بابتش نگران بودم

00:47:54.220 --> 00:47:55.260
چی چی رو پیدا کردی؟

00:47:55.300 --> 00:47:55.860
نه هنوز

00:47:56.220 --> 00:47:57.620
بسته ای که برداشتی رو بیار

00:47:58.380 --> 00:47:59.410
تو از کجا فهمیدی من بسته داشتم؟

00:47:59.420 --> 00:48:00.260
بیارش

00:48:01.260 --> 00:48:01.860
عجله کن

00:48:07.300 --> 00:48:07.780
ایناهاش

00:48:08.130 --> 00:48:09.940
این کودیه که خریدم

00:48:10.540 --> 00:48:11.340
هنوز باز نشده

00:48:15.780 --> 00:48:16.580
بدش من

00:48:42.300 --> 00:48:42.980
,,,این

00:48:43.700 --> 00:48:45.620
وای خدای من

00:48:45.820 --> 00:48:46.780
حالا باید چیکار کنیم؟

00:48:46.940 --> 00:48:48.420
چیکار باید بکنیم؟
زنگ بزن پلیس

00:48:48.540 --> 00:48:49.940
به هرحال که نمیتونی برش داری

00:48:50.100 --> 00:48:50.860
نه

00:48:51.020 --> 00:48:52.220
اگه با پلیس تماس بگیریم
چی چی میمیره

00:48:54.500 --> 00:48:55.540
پس باید چیکار کنیم؟

00:48:59.140 --> 00:49:00.140
من فردا صبح

00:49:02.620 --> 00:49:03.690
میبرمش اسکله

00:49:21.540 --> 00:49:22.170
مراقب باشین

00:49:23.490 --> 00:49:24.140
یه تک تیرانداز اینجاست

00:49:30.620 --> 00:49:31.520
تفنگ؟

00:49:31.540 --> 00:49:32.860
واقعا ترسناکه

00:49:46.100 --> 00:49:46.810
عجله کن

00:50:19.050 --> 00:50:19.700
برین

00:50:21.250 --> 00:50:22.420
برو

00:51:17.780 --> 00:51:18.380
عجله کنین

00:51:18.620 --> 00:51:19.500
باشه بریم، بریم، بریم

00:52:55.930 --> 00:52:57.020
مراقب باش

00:53:01.420 --> 00:53:02.500
عجله کنین برین

00:53:09.940 --> 00:53:10.340
عقب نشینی

00:53:22.980 --> 00:53:23.540
تکون نخور

00:53:24.660 --> 00:53:26.140
دستا بالا
دستا بالا

00:53:32.620 --> 00:53:33.700
برین دخترمو نجات بدین

00:53:33.980 --> 00:53:35.260
دخترمو دزدیدن

00:53:37.180 --> 00:53:38.300
دخترمو نجات بدین

00:53:41.620 --> 00:53:42.300
مواده

00:53:42.340 --> 00:53:43.340
بهش دستبند بزن

00:53:46.940 --> 00:53:47.620
تکون نخورین

00:53:48.060 --> 00:53:48.820
برین عقب

00:53:49.940 --> 00:53:50.700
تکون نخورین

00:53:51.620 --> 00:53:52.740
من فقط میخوام
دخترمو نجات بدم

00:53:53.660 --> 00:53:54.260
نمیخوام به کسی صدمه بزنم

00:53:54.270 --> 00:53:55.260
واقعاً نمیخوام به کسی
صدمه بزنم

00:53:56.500 --> 00:53:57.140
اون چیزو بده من

00:53:57.180 --> 00:53:57.780
بدش من

00:54:53.860 --> 00:54:54.740
بهم دست نزن

00:54:57.260 --> 00:54:58.060
دختر جَوون

00:54:59.060 --> 00:55:00.900
تنهایی اذیت نمیشی؟

00:55:01.980 --> 00:55:02.620
هان؟

00:55:03.020 --> 00:55:04.300
بهم دست نزن

00:55:25.260 --> 00:55:26.780
باورت بشه یا نه
میکشمت

00:55:49.380 --> 00:55:50.500
دختر جون

00:55:52.900 --> 00:55:54.740
قراره کارو واسه پدرت سختتر کنم

00:55:57.260 --> 00:55:59.180
میخوام ببینم چطوری نجاتت میده

00:56:21.380 --> 00:56:23.050
ساعت چهار بعد از ظهر امروز

00:56:23.060 --> 00:56:24.840
در یک حادثه تیراندازی هولناک

00:56:24.860 --> 00:56:27.220
سه نفر کشته و 12 نفر

00:56:27.340 --> 00:56:29.100
به شدت

00:56:29.220 --> 00:56:30.580
مجروح شدن

00:56:30.700 --> 00:56:32.890
مشخص شده که
مظنون عامل این حادثه

00:56:32.900 --> 00:56:34.380
یه فرد چینیه

00:56:34.700 --> 00:56:36.770
مظنون بعد از درگیری
با پلیس متواری شد

00:56:36.780 --> 00:56:38.370
پرونده در حال بررسیه

00:58:25.180 --> 00:58:25.900
کیه؟

00:58:28.740 --> 00:58:29.620
عمو

00:58:30.660 --> 00:58:31.660
منم

00:58:38.940 --> 00:58:39.940
اینجا چیکار میکنی؟

00:58:40.620 --> 00:58:41.810
منم میخوام چی چی رو نجات بدم

00:58:42.020 --> 00:58:42.620
عمو

00:58:43.020 --> 00:58:44.060
منم با خودت ببر

00:58:44.180 --> 00:58:45.060
میتونم کمکت کنم

00:58:47.090 --> 00:58:47.940
لازم نکرده

00:58:49.290 --> 00:58:50.300
من میرم

00:58:51.020 --> 00:58:51.900
چه شما منو ببری، چه نه

00:58:52.340 --> 00:58:53.340
من حتما چی چی رو برمیگردونم

00:58:57.100 --> 00:58:58.380
واقعاً چی چی رو دوست داری؟

00:58:58.900 --> 00:59:00.060
میخوای اونو به کشتن بدی؟

00:59:02.220 --> 00:59:02.900
منو نگاه کن

00:59:03.980 --> 00:59:05.300
واقعاً دوستش داری؟

00:59:07.020 --> 00:59:07.820
آره

00:59:08.620 --> 00:59:09.620
واقعاً دوستش دارم

00:59:09.780 --> 00:59:11.220
اونوقت بردیش واسه فروش مواد؟

00:59:11.420 --> 00:59:12.740
شمادوتا میخواین
خودتونو به کشتن بدین؟

00:59:14.620 --> 00:59:15.300
متاسفم

00:59:15.860 --> 00:59:17.220
این به خاطر طمع من واسه پوله

00:59:17.380 --> 00:59:17.860
,,,من

00:59:17.980 --> 00:59:19.740
من واقعاً فقط میخواستم
پول بیشتری به دست بیارم

00:59:20.020 --> 00:59:21.460
و زودتر اونو از اینجا ببرم بیرون

00:59:23.020 --> 00:59:23.780
چی؟

00:59:25.810 --> 00:59:27.380
چی چی رو ببری؟

00:59:28.450 --> 00:59:29.300
چی چی

00:59:29.820 --> 00:59:30.900
ازم خواست اینکارو بکنم

01:00:17.300 --> 01:00:18.660
این یه معامله منصفانه نیست

01:00:19.460 --> 01:00:21.810
اونا حتی اگه موادا رو هم بگیرن
نمیذارن چی چی بره

01:00:22.620 --> 01:00:24.180
پس باید آماده باشیم

01:00:30.100 --> 01:00:31.220
چیکار داری میکنی؟

01:00:31.700 --> 01:00:32.860
ممکنه بعداً پشیمون بشم

01:01:19.620 --> 01:01:20.420
اونا هشت نفرن

01:01:20.660 --> 01:01:21.820
تو دو تا گروه چهار نفره

01:01:22.420 --> 01:01:23.500
اگه چهار نفری که یه سمتن رو بکشیم

01:01:23.780 --> 01:01:25.820
جلوی درختا پیدامون میکنن

01:01:28.580 --> 01:01:29.100
چیکار باید بکنیم؟

01:01:29.780 --> 01:01:31.580
پس قبل از اینکه پیدامون کنن

01:01:32.020 --> 01:01:33.210
همشونو میکشیم

01:01:40.300 --> 01:01:41.700
پنجاه متر جلوتر

01:01:42.060 --> 01:01:42.890
یکی داره میاد این سمت

01:01:44.100 --> 01:01:44.780
داره نزدیک میشه

01:01:45.620 --> 01:01:46.220
داره میرسه

01:01:46.460 --> 01:01:47.140
آروم باش

01:01:47.340 --> 01:01:48.020
چیکار باید بکنیم؟

01:01:52.060 --> 01:01:53.010
قایم شو

01:02:15.020 --> 01:02:15.860
تو اینجا بمون

01:02:15.980 --> 01:02:16.660
و زیر نظرشون بگیر

01:02:17.580 --> 01:02:18.210
چشم

01:02:34.050 --> 01:02:35.370
من تو موقعیت ساعت 10 ات هستم

01:02:35.900 --> 01:02:36.900
من آماده ام

01:02:44.700 --> 01:02:45.980
موقعیت ساعت یازده
پناه بگیر

01:02:58.780 --> 01:02:59.780
ده متر بالا

01:02:59.900 --> 01:03:00.820
یه نفر داره میاد سمتت

01:03:02.860 --> 01:03:03.530
چرخید

01:03:28.220 --> 01:03:29.180
حالا باید چیکار کنیم؟

01:03:29.540 --> 01:03:30.260
همینطور زیر نظرشون بگیر

01:03:51.610 --> 01:03:52.480
چه خبره؟

01:03:52.490 --> 01:03:53.180
برو ببین چی شده

01:03:53.370 --> 01:03:54.610
شما دو تا
دنبالم بیاین

01:03:54.620 --> 01:03:55.220
اطاعت

01:04:09.780 --> 01:04:10.260
برو

01:04:17.260 --> 01:04:18.500
رئیس
اون اینجاست

01:04:24.580 --> 01:04:25.340
به چا لونگ بگو

01:04:25.660 --> 01:04:26.740
تا وقتی جنسا رو تایید نکردیم

01:04:27.140 --> 01:04:28.260
نکشینش

01:04:28.420 --> 01:04:28.820
اطاعت

01:04:43.900 --> 01:04:44.580
بریم

01:04:44.980 --> 01:04:45.940
عجله کنین بجنبین یالا

01:05:33.100 --> 01:05:33.860
نارنجک رو بده من

01:06:59.730 --> 01:07:00.610
بیا بیرون

01:07:01.780 --> 01:07:03.100
میدونم قوی ای

01:07:04.500 --> 01:07:05.780
بهم پسش بده

01:07:07.210 --> 01:07:09.500
اونوقت دست دخترتو
 میذارم تو دستت

01:07:12.380 --> 01:07:14.180
درغیر اینصورت
همین الان میکشمش

01:07:15.700 --> 01:07:16.540
بذار دخترم بره

01:07:39.420 --> 01:07:40.660
هنوز زنده ای؟

01:07:42.060 --> 01:07:43.180
اسلحه رو بذار زمین

01:07:58.660 --> 01:07:59.660
جنسای من کجان؟

01:08:02.940 --> 01:08:04.820
بازش کن
باید جنسا رو ببینم

01:08:05.020 --> 01:08:05.820
اول تو

01:08:06.020 --> 01:08:06.980
بذار دخترم بره

01:08:06.980 --> 01:08:07.860
مزخرف نگو

01:08:08.180 --> 01:08:09.060
بازش کن

01:08:19.140 --> 01:08:19.899
پرتش کن اینجا

01:09:07.939 --> 01:09:08.819
منفجرتون میکنم

01:09:10.300 --> 01:09:11.420
عجله کن برو

01:09:32.380 --> 01:09:32.859
فعلا بشین

01:09:32.899 --> 01:09:33.380
یالا

01:09:33.700 --> 01:09:34.180
اینجوری

01:09:36.939 --> 01:09:37.620
بابا

01:09:38.060 --> 01:09:38.649
یه بمب اینجاست

01:09:38.660 --> 01:09:39.380
به بابا اعتماد کن

01:09:42.979 --> 01:09:43.460
بابا

01:09:43.899 --> 01:09:44.500
بذار یه نگاهی بندازم

01:09:44.899 --> 01:09:45.700
نترس

01:09:48.979 --> 01:09:50.140
من نمیخوام بمیرم

01:09:50.300 --> 01:09:51.500
دلم واسه مامان تنگ شده

01:09:52.100 --> 01:09:53.020
نترس عسل بابا

01:09:53.620 --> 01:09:55.090
بابا همیشه کنارته

01:10:00.580 --> 01:10:01.250
بابا

01:10:05.140 --> 01:10:05.780
بابایی

01:10:17.580 --> 01:10:18.380
بابا

01:10:20.380 --> 01:10:21.020
بابا

01:10:27.580 --> 01:10:28.700
وقت نیست

01:10:28.940 --> 01:10:29.860
وقت داریم

01:10:30.020 --> 01:10:31.780
بابایی هنوز بیشتر از 10سال
فرصت داره تا کنارت باشه

01:10:34.100 --> 01:10:35.540
میترسم

01:10:35.690 --> 01:10:36.300
نترس

01:10:37.500 --> 01:10:38.540
به بابایی اعتماد کن

01:10:38.700 --> 01:10:39.580
به بابایی اعتماد کن

01:10:44.490 --> 01:10:45.370
همه چی رو به راهه

01:10:45.700 --> 01:10:46.250
مراقب باش

01:10:47.020 --> 01:10:47.570
نترس

01:10:50.650 --> 01:10:51.260
بیا بریم

01:10:58.700 --> 01:10:59.450
دنبالم بیا

01:10:59.474 --> 01:11:02.474
<font>رسانه اینترنتی </c> <font color="Green">برتر موویز</c>   <font color="Orange">bartarMoviz</c>  جامعترین سایت فیلم و سریال

01:11:17.050 --> 01:11:17.660
چا لونگ

01:11:17.820 --> 01:11:18.500
جنسا رو گرفتم

01:11:18.740 --> 01:11:19.780
منو پوشش بده
بیا از اینجا بریم بیرون

01:11:20.020 --> 01:11:21.700
وگرنه وقتی پلیس بیاد
نمیتونیم اینجا رو ترک کنیم

01:11:25.940 --> 01:11:26.980
چی؟ چا لونگ

01:11:27.220 --> 01:11:27.780
چا لونگ

01:11:28.540 --> 01:11:29.140
چا لونگ

01:11:29.164 --> 01:11:33.164
<font>رسانه اینترنتی </c> <font color="Green">برتر موویز</c>   <font color="Orange">bartarMoviz</c>  جامعترین سایت فیلم و سریال

01:12:59.900 --> 01:13:00.570
چیزی نیست

01:13:00.580 --> 01:13:01.900
تو اینجا چیکار میکنی عمو لیانگ؟

01:13:02.100 --> 01:13:02.820
خوبی؟

01:13:02.830 --> 01:13:03.940
چی چی چطور؟

01:13:03.950 --> 01:13:04.540
ما خوبیم

01:13:04.540 --> 01:13:04.980
خوبه

01:13:05.940 --> 01:13:06.540
راحت باشین

01:13:06.940 --> 01:13:07.780
چینیا تو غربت

01:13:07.900 --> 01:13:09.420
باید هوای همو داشته باشن

01:13:10.460 --> 01:13:10.900
ممنون

01:13:11.780 --> 01:13:13.140
چیزی نیست
انقدر حرف نزنین

01:13:13.580 --> 01:13:14.420
دنبالم بیاین
دنبالم بیاین

01:13:14.460 --> 01:13:14.940
برو برو برو

01:13:21.220 --> 01:13:22.980
بجنبین
سوار ماشین شین

01:13:23.180 --> 01:13:23.780
بپرین بالا

01:13:28.260 --> 01:13:29.290
عمو لیانگ

01:13:31.100 --> 01:13:32.180
عمو لیانگ

01:13:32.340 --> 01:13:33.180
عمو لیانگ

01:13:33.540 --> 01:13:34.180
عمو لیانگ

01:13:34.340 --> 01:13:35.140
عمو لیانگ

01:13:36.700 --> 01:13:37.420
عمو لیانگ

01:13:37.500 --> 01:13:38.060
عمو لیانگ

01:13:38.530 --> 01:13:39.580
الان میریم بیمارستان

01:13:51.980 --> 01:13:52.540
عمو لیانگ

01:13:53.020 --> 01:13:54.020
,,,چینی ها

01:13:54.700 --> 01:13:55.250
عمو لیانگ

01:13:55.660 --> 01:13:56.570
تو غربت

01:13:57.300 --> 01:13:58.060
باید

01:13:59.650 --> 01:14:02.380
هوای همو داشته باشن

01:14:02.620 --> 01:14:03.220
عمو لیانگ

01:14:03.500 --> 01:14:04.100
عمو لیانگ

01:14:06.380 --> 01:14:08.060
عمو لیانگ

01:14:09.660 --> 01:14:10.900
عمو لیانگ

01:14:11.700 --> 01:14:12.900
عمو لیانگ

01:14:15.860 --> 01:14:17.420
عمو لیانگ

01:14:17.580 --> 01:14:18.180
سای بان

01:14:19.540 --> 01:14:20.890
دخترمو میسپارم دست تو

01:14:22.540 --> 01:14:23.580
از اینجا ببرش

01:14:24.410 --> 01:14:25.220
بابا

01:14:25.580 --> 01:14:26.740
کجا داری میری؟

01:14:27.820 --> 01:14:28.500
چی چی

01:14:31.420 --> 01:14:32.580
بابایی بابت مامانت متاسفه

01:14:33.460 --> 01:14:35.180
اما بهت قول میدم
 این آخرین باره

01:14:36.020 --> 01:14:37.300
عمو لیانگ به خاطر ما مرد

01:14:38.380 --> 01:14:39.420
نمیتونم همینجوری ولش کنم

01:14:40.250 --> 01:14:41.540
باید این موضوعو حل کنم

01:14:47.140 --> 01:14:48.340
وقتی گفتم بلند شو

01:14:50.370 --> 01:14:51.100
عمو لیانگ

01:14:51.300 --> 01:14:53.010
سای بان
الان وقت ناراحت بودن نیست

01:14:56.060 --> 01:14:56.620
برین

01:14:59.420 --> 01:14:59.820
برین

01:15:00.460 --> 01:15:00.930
بابا

01:15:00.930 --> 01:15:01.660
یالا

01:15:02.250 --> 01:15:03.130
بابا

01:15:04.450 --> 01:15:05.980
بابا

01:18:51.850 --> 01:18:52.580
شوالیه

01:18:52.660 --> 01:18:53.380
شوالیه

01:20:48.040 --> 01:20:51.937
<c.colorffde87>دا رونگ خودش رو به پلیس تحویل داد، پلیس ها
طبق سرنخ هایی که دا رونگ بهشون داد</c>

01:20:51.961 --> 01:20:55.300
<c.colorffde87>بزرگترین سازمان فروش مواد مخدر
تو منطقه رو به طور کامل نابود کردن</c>

01:20:55.300 --> 01:21:03.000
<c.colorffde87>دا رونگ با خدمات خوب خودش رو نجات داد
و در آخر به 12سال زندان محکوم شد</c>

01:21:04.892 --> 01:24:19.928
<font>رسانه اینترنتی </c> <font color="Green">برتر موویز</c>   <font color="Orange">bartarMoviz</c>  جامعترین سایت فیلم و سریال