WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::.. ‏.:: www.ZarFilm.CoM ::. 00:00:59.667 --> 00:01:04.667 "جامعه ی سرکوبگر جنسی به خشونت متوسل خواهد شد." Wilhelm Reich 00:01:07.800 --> 00:01:11.467 اینجا چکار میکنی؟تو قرار بود داخل بمونی 00:01:12.101 --> 00:01:14.501 من نمیدونستم تو کار دیگهای هم داری 00:01:14.900 --> 00:01:19.701 من این بچه ها را صدا زدم یکی در طول روز و یکی دیگر در شب. 00:01:20.700 --> 00:01:22.367 بریم 00:01:23.900 --> 00:01:26.367 هر چقدر میتونی دراز بگش 00:01:26.800 --> 00:01:31.800 اگه متوقفمون کردن این کارتونو بکش روخودت وبی حرکت بمون 00:01:32.700 --> 00:01:35.100 دارم میبرمت پیش یه دوست 00:01:35.700 --> 00:01:38.367 شب شده. اما حداقل چیزی برای خوردن داری 00:01:39.900 --> 00:01:42.367 چرا اینکارو میکنی؟ 00:01:42.700 --> 00:01:44.700 چون تو دردسر افتادی 00:01:45.700 --> 00:01:47.700 میدونی تو چیزی به من بدهکار نیستی 00:01:49.201 --> 00:01:50.835 اینجوری نگو 00:01:52.301 --> 00:01:53.835 من کاری نکردم 00:02:13.301 --> 00:02:16.968 انجلا این بیله دربارش باهات صحبت کردم 00:02:17.201 --> 00:02:20.334 من میرم روبرتو رو پیدا کنم چند روز اینجا بمونه 00:02:20.700 --> 00:02:22.700 من باید یک ساعت ه برگردم 00:02:23.234 --> 00:02:24.801 برو بشین 00:02:25.101 --> 00:02:27.568 برم یه چیز بیارم بخوری 00:03:01.600 --> 00:03:03.600 من هیچ پولی ندارم 00:03:04.034 --> 00:03:05.401 مشکلی نیست 00:03:05.700 --> 00:03:08.501 اکثر مردمی که اینجا میان هیچ پولی ندارن 00:03:10.800 --> 00:03:14.067 لوییس گفت سعی میکنه با کامیون بعدی از اینجا ببرت 00:03:15.800 --> 00:03:17.800 این ایده اش است. 00:03:19.900 --> 00:03:23.167 خب اگه درست فهمیده باشم تو دردسر افتادی 00:03:24.234 --> 00:03:25.534 اره... 00:03:26.900 --> 00:03:29.167 تو شبیه کسی نیستی که تو دردسر افتاده 29 00:03:31,200 --> 00:03:33,801ن ش به این دلیله که من شبیه یه بانکدارم 00:03:38.800 --> 00:03:40.800 با وثیقه ازادم 00:03:43.234 --> 00:03:45.035 خوشت نیومد؟ 00:03:47.934 --> 00:03:49.934 زیاد گشنم نیست 00:04:04.700 --> 00:04:08.100 انجلا میتونم فردا حساب کنم مشکلی نیست 00:04:08.301 --> 00:04:09.935 بای. - Adios. 00:04:20.800 --> 00:04:22.601 لوییس بود 00:04:23.334 --> 00:04:26.101 دوستش روبرتو دسگیر شده 00:04:26.867 --> 00:04:29.401 پرسید میتونی جایی پیدا کنی برای امشب موندن 00:04:29.600 --> 00:04:31.067 فردا میاد به دیدنت 00:04:34.800 --> 00:04:36.100 حتما 00:04:37.600 --> 00:04:39.034 ممنون بابت غذا 00:04:39.834 --> 00:04:40.867 حتما 00:04:41.500 --> 00:04:43.301 جایی برای رفتن داری 00:04:57.001 --> 00:04:58.301 اولا - حالت چطوره 00:04:58.700 --> 00:05:00.767 خیلی خوب تو چطوری اوه ممنون 00:05:00.900 --> 00:05:02.401 خوش اومدی 00:05:04.334 --> 00:05:05.901 چی بهت داد؟ 00:05:06.667 --> 00:05:08.468 یه چهارم 00:05:09.500 --> 00:05:10.800 چرا؟ 00:05:11.001 --> 00:05:15.134 من هر شب بهش شام میدم اونم اصرار داره که یکچهرمشو بده 00:05:15.600 --> 00:05:17.867 از غرورشه غذای مجانی قبول نمیکنه 00:05:18.700 --> 00:05:22.167 حتی اگه نتونه بچه هاشو سیر کنه .اون سه جا کار میکنه 00:05:22.700 --> 00:05:25.100 سه جا؟ - اره... 00:05:25.700 --> 00:05:28.301 شبا همونطور که دیدی گل میفروشه 00:05:28.900 --> 00:05:32.567 شبا دفتر تمیز میکنه روزها هم تو عرق فروشی کار میکنه 00:05:32.700 --> 00:05:35.967 با دختر بزگش -عرق فروشی؟ 00:05:36.700 --> 00:05:38.501 اره...میدونی 00:05:38.700 --> 00:05:41.967 اونا دوازده ساعت در روز کار میکنن با نیم ساعت استراحت 00:05:42.201 --> 00:05:44.601 برای کمتر از حداقل دستمزد 00:05:44.700 --> 00:05:47.301 شوهرش ترکش کرده .اون تنهاست 00:05:47.600 --> 00:05:49.600 دیدی؟غرور دیگه وجود نداره 00:05:49.800 --> 00:05:52.701 خیلی شانس نداره - تو به شانس اعتقاد داری 00:05:53.700 --> 00:05:55.700 من بیشتر به بدشانسی اعتقاد دارم 00:05:56.700 --> 00:05:58.000 تو؟ 00:05:58.201 --> 00:06:01.868 اره من باور دارم تو زندگی اتفاقای بدی افتاده 00:06:02.201 --> 00:06:04.002 و خواهد شد 00:06:04.700 --> 00:06:07.967 خواهد شد/ منظورت خواست خداست 00:06:08.401 --> 00:06:10.302 نه...نه 00:06:10.401 --> 00:06:14.202 منظورم ارادست من مدتهاست اعتقاد به خدارو متوقف کردم 00:06:14.700 --> 00:06:16.000 جدی؟ 00:06:16.201 --> 00:06:18.868 اره مردم زیادی بخاطر اسمش مردن 00:06:19.700 --> 00:06:21.501 اینجاست 00:06:46.500 --> 00:06:50.500 خوش اومدی به خونه غراضه من 00:06:51.468 --> 00:06:52.768 امنه 00:06:52.900 --> 00:06:55.967 ما در پشت بام هستیم بنابراین کمی گرمه. 00:06:56.500 --> 00:06:58.700 این دره خروجه 00:06:58.800 --> 00:07:01.867 و وقتی کسی احتیاج به حریم خصوصی داره اونیکی میتونه بیرون وایسته 00:07:02.001 --> 00:07:05.068 گوش کن..من نمیتونم اینجا بمونم 00:07:12.700 --> 00:07:14.501 معلومه نمیتونی 00:07:15.700 --> 00:07:18.501 نگران نباش من برای نگه داری مردم از اینجا استفاده میکنم 00:07:20.401 --> 00:07:24.135 یکی از مزایای بودن رو پشت بوم اینه که میتونی از بالا دنیارو ببینی 00:07:25.800 --> 00:07:27.867 بیا بیرون میخام یه چیز نشونت بدم 00:07:31.434 --> 00:07:33.235 اون چیه؟ 00:07:34.700 --> 00:07:36.767 این .. 00:07:37.700 --> 00:07:40.700 ز از زندگی 00:07:46.600 --> 00:07:47.700 میبینی؟ 00:07:47.800 --> 00:07:49.701 من هم "H" دارم 00:07:50.600 --> 00:07:52.667 تو زندگی اچ نداره 00:07:53.700 --> 00:07:56.501 خب .باید اچ از جهنم باشه 00:08:03.600 --> 00:08:05.667 تو به جهنم اعتقاد داری؟ 00:08:05.800 --> 00:08:09.467 اره. من به جهنم اعتقاد دارم .به جهنم روی زمین 00:08:09.700 --> 00:08:11.900 من هر روز میبینمش 00:08:13.900 --> 00:08:16.100 این نشانه قدیمیه هتل بود 00:08:16.600 --> 00:08:18.501 از اول اونو کشیدم 00:08:18.700 --> 00:08:22.700 هنوزم کار میکرد تنها منبع نور من بو ازش استفاده کردم 00:08:24.800 --> 00:08:28.800 از این بالا میشه صدای همه شهرو شنید 00:08:29.101 --> 00:08:32.101 میتونی همه لایه های اجتمایی شهرو ببینی 00:08:32.700 --> 00:08:35.100 اون طرف فقط مردم فقیر هستن 00:08:35.700 --> 00:08:38.501 نمایندگی ها، روسپی ها .. 00:08:38.700 --> 00:08:41.301 زیر ما یه هتل گذراست 00:08:41.500 --> 00:08:47.500 برای کسانی که هیچ چیز دیگری ندارند اما هنوز هم باید راهی برای زنده ماندن پیدا کند 00:08:47.800 --> 00:08:51.000 در اینجا ادمای طبقه متوسط داریم... 00:08:51.700 --> 00:08:53.967 در هر کدوم از اپارتمانا 00:08:54.800 --> 00:09:00.301 توصیه میکنم شبا از پنجره ها نگاه کن سکس زنو شوهرارو 00:09:01.600 --> 00:09:05.600 و اینور منطقه پولداراست 00:09:05.900 --> 00:09:11.567 با هتل های لوکسو بعضی از قدرتمندترین بانکهای جهان 00:09:16.401 --> 00:09:18.668 من اونجا کار میکردم 00:09:27.900 --> 00:09:30.701 خب کجای کار بانکدار اشتباه بود 00:09:32.900 --> 00:09:36.367 ارزو...نیاز به قدرت 00:09:36.900 --> 00:09:38.200 جدی؟ 00:09:38.600 --> 00:09:42.267 همین؟-تقریبا 00:09:45.600 --> 00:09:48.201 من یک سوراخ بزرگ در بانک ایجاد کردم. 00:10:03.600 --> 00:10:06.600 و؟بعدش چی شد 00:10:08.600 --> 00:10:11.000 از اون سوراخ همچی ریخت 00:10:12.600 --> 00:10:17.267 دادخواست، ورشکستگی مال خودم. البته بانک نیست. 00:10:17.700 --> 00:10:23.534 خونمو از دست دادم زنم ازم جدا شد خونوادمو از دست دادام 00:10:23.800 --> 00:10:26.000 همه مرا ترک کردند 00:10:28.700 --> 00:10:30.501 خنده داره 00:10:30.800 --> 00:10:35.334 جایی که من ازش اومدم پسرا مشکل دارن همه بهشون کمک میکنن 00:10:45.401 --> 00:10:49.068 ماله پرو.یه دوست بهم دادش 00:10:50.001 --> 00:10:52.000 بکش کمکت میکنه خوابای خوب ببینی 00:10:53.101 --> 00:10:55.768 من دیگه خواب نمیبینم.-میبینی 00:10:56.001 --> 00:10:58.001 فقط نمیخوای اونو به یاد داشته باشی 00:11:00.900 --> 00:11:02.200 شاید 00:11:07.101 --> 00:11:10.101 اونا همیشه تو ای فکرن که من باید اینجارو ترک کنم.اما... 00:11:10.700 --> 00:11:13.301 من سالها در اینجا هستم بدون هیچ مشکلی 00:11:14.800 --> 00:11:19.200 حدس میزم به مادیات اهمیت نمیدی درسته؟ 00:11:19.700 --> 00:11:25.100 اگه مادیات مهم بود افراد ثروتمند الان خوشحال بودن 00:11:29.101 --> 00:11:32.101 میتونی رو تخت من بخوابی اگه دوست داری 00:11:34.800 --> 00:11:37.467 نگران نباش مجبور نیستی باهام سکس کنی 00:11:43.600 --> 00:11:47.700 اگه ترجیه میدی من یه کیسه خواب دارم میتونم بزارمش اونجا 00:11:48.800 --> 00:11:52.701 همین خوبه ممنون 00:12:12.700 --> 00:12:15.900 باشه...رات باش 00:12:16.700 --> 00:12:18.601 از اونجایی که هوا گرمه و دیوار نداریم 00:12:18.700 --> 00:12:20.000 میتونی لباساتو دربیاربری بیرون 00:12:22.401 --> 00:12:25.002 یا بمونی من ناراحت نمیشم 00:12:25.700 --> 00:12:28.100 جدی؟ - اره. 00:12:31.700 --> 00:12:34.967 باشه من میچرخم رو به دیوار 00:12:37.700 --> 00:12:40.367 باشه شب بخیر 00:12:41.001 --> 00:12:43.401 سعی کن خوابت یادت بیاد 00:13:03.800 --> 00:13:05.601 اوه من.... 00:13:06.201 --> 00:13:07.501 سلام 00:13:08.700 --> 00:13:10.501 چطوری 00:13:48.201 --> 00:13:49.401 هیچ 00:13:50.600 --> 00:13:52.600 چجوری فرار نکردی؟ 00:13:54.401 --> 00:13:57.002 فکر کنم به فرصت نیاز دارم که تنها باشم 00:13:57.800 --> 00:13:59.701 دور از همه چیز ... 00:14:00.500 --> 00:14:03.101 تنهای برای یک مرد تنها 00:14:03.368 --> 00:14:06.568 ابجو وبوریتو برای یک مرد تنها؟ 00:14:07.500 --> 00:14:09.500 عالیه 00:14:24.101 --> 00:14:25.535 درست بود این... 00:14:26.600 --> 00:14:29.067 خیلی خیلی جالبه تماشای مردم از اینجا 00:14:30.700 --> 00:14:33.501 متوجه شدی چطور همشون از کوره در میرن؟ 00:14:34.600 --> 00:14:37.401 چجوری با هم از صداقت میگن 00:14:37.700 --> 00:14:41.100 تو چند دقیقه زندگیشونو تغییر میدن 00:14:43.267 --> 00:14:47.367 اینم یه روش زندگیه .منم همیشه تو فرارم. 00:14:47.900 --> 00:14:49.967 فرار برای بیشتر پیدا کردن 00:14:53.700 --> 00:14:56.100 شما مردم آمریکا در آینده زندگی می کنید. 00:14:58.301 --> 00:15:00.200 اولی پولی که بدست بیار چکار میکنی 00:15:02.800 --> 00:15:05.701 اولین پول بزرگی که گرفتی؟ 00:15:07.800 --> 00:15:12.067 یه خونه ویه ماشین جدید میخرم 00:15:13.301 --> 00:15:15.501 بقیشم تو سهام سرمایه گذاری میکنم 00:15:15.700 --> 00:15:18.501 تا پول بیشتر برام بیاره 00:15:19.700 --> 00:15:22.501 چکار مبا پول بیشتر؟ 00:15:22.700 --> 00:15:26.501 احتملا یه خونه بزرگتر میخرم با سهام بیشتر 00:15:27.500 --> 00:15:28.934 دیدی/ 00:15:29.600 --> 00:15:34.434 همین جور ادامه میدی تا خودتو بکشی برای بعدا برای اینده 00:15:34.800 --> 00:15:40.200 بجای لذت بردن از حال همه چی رو برای اینده از بین میبری 00:15:40.800 --> 00:15:43.200 فکر کنم بتونی اونو ببینی 00:15:45.600 --> 00:15:48.067 اونجایی که من متولد شدم .بدون اون... 00:15:48.700 --> 00:15:53.201 اگه خدا مارو اونجا گذاشت برای اینه که هدف داشت 00:15:53.700 --> 00:15:56.900 تصور میکنم سرنوشتی که ما داریم 00:15:57.401 --> 00:16:01.202 میتونی ببینی تو این زندگی دیونه کننده هدف مون چیه/ 00:16:01.700 --> 00:16:04.167 خب فکر نمیکنی زندگی هدف داره؟ 00:16:04.567 --> 00:16:07.034 نه نمیبنم 00:16:08.700 --> 00:16:12.601 ما تصادفی به صورت شانسی اینجاییم 00:16:13.500 --> 00:16:17.500 پدرت مادرتو دیده با هم سکس کردن و تو بدنیا اومدی 00:16:18.600 --> 00:16:22.067 دومیلیون دلیل داشت که پدرت یه دختر دیکرو ببینه 00:16:22.201 --> 00:16:24.601 اونوقت تو اصلا اینجا نبودی 00:16:26.700 --> 00:16:30.301 اما، من کی هستم که صحبت کنم؟ 00:16:35.700 --> 00:16:37.900 الان به موسیقی احتیاج داریم 00:17:14.700 --> 00:17:17.100 باید لوییسو ببینم 00:17:17.700 --> 00:17:22.100 لویس گفت کانیون بعدی دو سه روز دیگه میره 00:17:22.600 --> 00:17:24.600 پلیس هنوز دنبالته 00:17:32.800 --> 00:17:35.067 میدونی لوییس راننده من بود؟ 00:17:36.533 --> 00:17:37.933 اره... 00:17:39.034 --> 00:17:43.535 لوییس ادمی خوبیه چیزی دربارش میدونی؟ 00:17:50.167 --> 00:17:54.300 لوییس کشاورز بوده تو هندوراس 00:17:58.201 --> 00:18:02.468 اونو زنش یه خانواده بودن تو زمینه قهوه 00:18:03.500 --> 00:18:07.600 اونا میتونستن از اون راه زندگی کنن.میدونی اما نکردن 00:18:07.800 --> 00:18:10.800 تا زمانی که به تولی کنندهای کوچیک نیاز نداشتن 00:18:11.700 --> 00:18:15.501 چند وقت بعد اونا قادر به زندگی کردن نبودن 00:18:16.301 --> 00:18:20.434 اون مجبور به فروش مزرعه شد زنش ولی راضی نبود 00:18:20.700 --> 00:18:23.601 هی به Tegucigalpa نقل مکان کرد برای پیدا کردن شغل، 00:18:23.700 --> 00:18:26.967 وزنش مریض شد 00:18:27.700 --> 00:18:31.700 اون از پس مخارج دکتر بر نمیاومد 00:18:31.800 --> 00:18:33.701 زنش مرد 00:18:36.001 --> 00:18:38.001 اونم امد اینجا 00:18:38.800 --> 00:18:41.267 میتونی طنزشو ببینی؟ 00:18:41.700 --> 00:18:45.301 راننده مهاجر به رییس بانکدار کمک میکنه 00:18:45.700 --> 00:18:50.234 ببین من به اون احتیاجی ندارم .باشه 00:18:52.267 --> 00:18:54.267 من خوبم 00:18:54.434 --> 00:18:56.335 تو اونو نگرفتی؟ 00:18:56.800 --> 00:19:00.800 تو وجود داری. به این معنا که مهمی 00:19:01.001 --> 00:19:05.101 تو زندهای - این پایان بدی نیست 00:19:05.700 --> 00:19:08.501 در واقع کاملا صلح آمیز است تقریبا آزاد است 00:19:09.600 --> 00:19:15.000 میتونی بس کنی فکرکردن به این که بابقیه فرق داری ؟ 00:19:15.600 --> 00:19:20.267 برای من، من به تمام روز رنج می برم و پس از آن صلح آمیز نیست. 00:19:21.900 --> 00:19:24.300 خب درسته .یه چیزی پروفسور 00:19:24.700 --> 00:19:27.301 هیچ چیز دیگری برای از دست دادن وجود ندارد. 00:19:27.900 --> 00:19:30.167 خب، پیشنهاد شما چیست؟ 00:19:30.800 --> 00:19:34.401 بس کن فکر کردنو .احساس کن ببین چه چیزایی اطرافت هست 00:19:36.001 --> 00:19:40.502 شهر.موزییک.من... 00:19:41.900 --> 00:19:45.701 خب به من نگاه کردی ؟از وفتی همو دیدیم 00:19:46.600 --> 00:19:51.134 من فقط به معنای یک انسان هستم یک انسان به یک انسان دیگر. 00:19:53.700 --> 00:19:58.501 شاید مه چی رو یک بار بگذرونی بدون تلاشی برای کنترل اونها 00:20:00.700 --> 00:20:03.367 چشماتو ببند و احساس من 00:20:59.401 --> 00:21:01.202 چکار میکنی؟ 00:21:04.267 --> 00:21:06.734 تو گفتی چیزی برای از دست دادن نداری 00:21:07.700 --> 00:21:11.833 به چیزی فکر نکن فقط لذت ببر 00:23:55.700 --> 00:23:57.301 تو کی هستی؟ 00:23:58.700 --> 00:24:03.700 من یه قسمت کوچیکم برای تو اینجا والان نه بیشتر 00:24:08.600 --> 00:24:10.867 راست میگی حالا نوبت منه 00:24:11.600 --> 00:24:16.101 من از نیکاراگویه اومدم اونجا مردمش خیلی ضعیفن 00:24:17.001 --> 00:24:20.268 مادرم اهل الگریاست - کجا 00:24:20.700 --> 00:24:25.534 الگریا ....پدرم اهل نیکاراگویه 00:24:26.500 --> 00:24:29.967 منو مادربزرگم بزرگ کرد بعد از این که پدر مادرم کشته شدن 00:24:30.201 --> 00:24:32.002 چجوری مردن؟ 00:24:32.201 --> 00:24:34.468 خیلی جوون بودن 00:24:35.800 --> 00:24:38.067 مادربزرگم منو نگه داشت 00:24:38.401 --> 00:24:40.801 اون معلم بود 00:24:41.001 --> 00:24:45.535 اون نمیتونست کار به عنوان یه معلم پیدا کنه .بنابراین سرایدار شد 00:24:46.267 --> 00:24:51.934 شبا کتابخونه دانشگاه مرکزی رو تمیز میکرد 00:24:52.401 --> 00:24:55.002 اونجا جایی بود که من بیشترین اموزشو دیدم 00:24:55.201 --> 00:24:58.668 من خیلی جوان بودم که تنها باشم بنابراین او با من همراه شد 00:25:00.900 --> 00:25:05.300 برای یه دختر جوان اونجا یه مکان جادویی بود 00:25:05.401 --> 00:25:07.468 با دوهزارتا کتاب 00:25:08.334 --> 00:25:12.334 اون بهم یاد داد که چه کتابایی بخونم وقتایی که منتظرش بودم 00:25:12.900 --> 00:25:15.967 بعد از مرگش کارشو من انجام دادم 00:25:16.201 --> 00:25:20.468 زودتر تمییز میکردم و از بقیه وقتم برای خوندن استفاده میکردم 00:25:22.700 --> 00:25:25.167 بریم تو 00:25:26.900 --> 00:25:28.900 غیر قانونی اینجا هستی؟ 00:25:29.700 --> 00:25:33.501 اره .میخام اینجا بمونم 00:25:33.800 --> 00:25:37.067 من واقعا نمیخوام به بخشی از این کشور تبدیل بشم 00:25:42.001 --> 00:25:44.668 وقتی اولین بار اینجا اومدی چکار کردی؟ 00:25:46.700 --> 00:25:49.700 واقعا جالب بود 00:25:49.900 --> 00:25:54.701 فقط یه ادرس داشتم از جامعه هیپیها در سانفرانسیسکو 00:25:55.301 --> 00:25:58.968 من همیشه فکر میکردم میشه با امریکااییها معامل کرد 00:26:00.267 --> 00:26:03.068 این تنها چیزیه که از اونجا برام مونده 00:26:04.800 --> 00:26:08.067 - چی شد؟ - عالی بود 00:26:08.700 --> 00:26:11.501 اول بهم خوشامد گفتن بهم کمک کردن 00:26:11.700 --> 00:26:15.100 بهم یادی دادن امریکایی حرف بزنم 00:26:15.700 --> 00:26:18.301 بعضی از اون عکسا ماله اونجاست 00:26:23.700 --> 00:26:25.700 هنوز برات ناراحت کنندست 00:26:27.800 --> 00:26:30.867 به نظر میرسه بیرون راحتتری 00:26:34.800 --> 00:26:36.367 من کردم 00:26:42.700 --> 00:26:45.700 به من نگو که میخای رو زمین بخوابی دوباره؟ 00:26:45.900 --> 00:26:49.367 نگران نباش میدونم من مدلی نیستم که بانکدارا دوست دارن 00:26:50.401 --> 00:26:54.401 من موی بور ندارم یا یک بدن آمریکایی. 00:26:54.700 --> 00:26:56.700 حتی خالص لاتین نیستم 00:26:57.001 --> 00:26:59.001 من فقط یه دروغم 00:27:00.700 --> 00:27:03.100 چرا این کارارو میکنی؟ 00:27:04.700 --> 00:27:07.100 لخت بودن اذیتت میکنه؟ 00:27:16.001 --> 00:27:17.468 بهتره؟ 00:27:18.967 --> 00:27:41.300 وفتی نووجون بودم میگفتن زندگی یه فاحشست و تو اخرش میمیری 00:27:25.700 --> 00:27:28.700 من تازه فهمیدم که معنیش چیه 00:27:31.700 --> 00:27:35.100 خب ما هم همینو میگیم .اما.. 00:27:35.700 --> 00:27:40.600 اخرش میگیم فاحشرو بکن 00:27:43.700 --> 00:27:48.100 ببین من موافقم زندگی برای اکثر مردم خیلی زیبا نیست 00:27:48.468 --> 00:27:51.135 من فقط سعی میکنم از هر لحظش استفاده کنم 00:28:01.001 --> 00:28:06.268 دیدی?من دقیقا مخالف سلیقه مردایی مثل توام 00:28:06.900 --> 00:28:09.701 از کجا میدونی من از چه زنایی خوشم میاد؟ 00:28:11.101 --> 00:28:12.635 چرا؟ 00:28:13.500 --> 00:28:14.934 واست سخته؟ 00:28:16.700 --> 00:28:18.100 نه... 00:28:20.201 --> 00:28:21.668 نشونم بده 00:28:22.067 --> 00:28:23.601 نشونم بده 00:28:26.900 --> 00:28:30.300 هووونز چیزیه که تو هستی 00:28:30.700 --> 00:28:34.501 شما مردم پوریتانس هستین - هووونز 00:28:36.101 --> 00:28:40.234 به معنی:توپ های بزرگه بی سروصداست 00:28:44.800 --> 00:28:47.000 فقط منو تو اینجاییم 00:28:47.301 --> 00:28:50.902 هیچکی قضاوتت نمیکنه نشونم بده 00:29:23.900 --> 00:29:25.534 افرین 00:29:28.001 --> 00:29:29.802 بیا اینجا 00:29:30.700 --> 00:29:35.501 به هیچی فکر نکن فقط لذت ببر. 00:29:36.800 --> 00:29:38.800 چه حسی داری؟ 00:29:39.734 --> 00:29:41.734 نمیدونم... 00:29:42.700 --> 00:29:44.267 براندیختگی 00:29:45.900 --> 00:29:47.467 منم همینطور 00:29:49.167 --> 00:29:52.968 تمایل قوی برای بوسیدن سینه هام 00:30:00.101 --> 00:30:03.501 لمسم کن...اینجا 00:30:29.500 --> 00:30:31.134 بکن تووش 00:30:36.201 --> 00:30:37.635 بکن 00:30:48.700 --> 00:30:51.900 بگیرم بگیرم دوست دارم 00:30:59.500 --> 00:31:02.700 تندتر محکم محکمتر 00:32:08.700 --> 00:32:10.700 دوست داشتی ؟-اره 00:32:14.800 --> 00:32:17.200 از تماشای خودت لذت بردی؟ 00:32:18.800 --> 00:32:22.267 فکر میکنم دوران سختی رو گذروندم .الان خودمم 00:32:22.900 --> 00:32:28.300 باید ازخودت راضی باشی که خیلی سختی 00:32:28.800 --> 00:32:32.267 شاید بانکدار درونت خیلی وقته که نیست 00:32:32.700 --> 00:32:35.501 بنابراین سکس برات راه حله؟ 00:32:36.201 --> 00:32:39.468 میدونی تحقیقات نشون میده که.. 00:32:39.700 --> 00:32:43.700 عدم لذت جنسی منجر به سرخوردگی .. 00:32:44.001 --> 00:32:47.001 تلخی .خشم خشونت میشه 00:32:47.201 --> 00:32:49.002 همه چی.ها ؟ 00:32:49.700 --> 00:32:52.300 اخرین بار کی سکس داشتی؟ 00:32:52.700 --> 00:32:56.301 نمیدونم...ماه پیش 00:32:56.800 --> 00:33:00.200 وقتی ازدواج کردی چقدر سکس داشتی؟ 00:33:00.468 --> 00:33:03.468 هفته ای یک بار شاید 00:33:05.401 --> 00:33:07.202 جق میزدی؟ 00:33:11.600 --> 00:33:17.101 شما امریکاییها اینجوری هستین منافقان ناامید نمیتونم باور کنم 00:33:19.201 --> 00:33:24.301 میتونید سرو بدنتونو نشون بدین در حال تماشای تلویزیون... 00:33:24.600 --> 00:33:26.600 فیلم.بازی 00:33:26.800 --> 00:33:31.200 هر چیزی ارزششو نداره.اما ... 00:33:31.700 --> 00:33:35.100 نمیتونی راحت راجب جق صحبت کنی 00:33:37.600 --> 00:33:39.501 نزدم 00:33:40.500 --> 00:33:42.401 هر کسی رابطه جنسی نداره؟ 00:33:42.600 --> 00:33:47.134 هیج پسر یامردی جق نمیزنه وقتی راست کنه 00:33:47.401 --> 00:33:51.002 چرا مخفی میکنی؟ -اره احتمالا درست میگی 00:33:51.401 --> 00:33:55.935 منظورم اینه البته جق زدم وقتی بچه بودم 00:33:56.700 --> 00:34:00.967 فکر کنم بعد از دانشگاه نزدم 00:34:01.700 --> 00:34:03.700 به نظرم کودکانه بود 00:34:05.201 --> 00:34:07.668 لذت کودکانه 00:34:09.700 --> 00:34:11.267 مردم تو 00:34:38.900 --> 00:34:42.100 پشیمونی؟-چی؟ 00:34:44.001 --> 00:34:49.101 از جفتش جق وسکس با من 00:34:49.401 --> 00:34:53.002 سکس با تو؟نه 00:34:54.700 --> 00:34:58.501 جق......نمیدونم 00:34:58.734 --> 00:35:00.734 چرا میپرسی؟ 00:35:01.800 --> 00:35:05.701 برا دیدن خودت تو اون وضعیت ناامید کننده 00:35:05.800 --> 00:35:09.200 داشتن یه زمان خوب بهتر از انتظاره 00:35:10.700 --> 00:35:13.167 الان.الان.الان 00:35:13.700 --> 00:35:17.501 الان بنوش.الان زندگی کن.الان بکن 00:35:21.001 --> 00:35:26.001 من الان صدات میکنم.الان.سلام امروز حالت چطوره؟ 00:35:26.700 --> 00:35:30.967 باعث افتخاره بعدا باهات تماس میگیرم 00:35:32.700 --> 00:35:34.700 زندگی الانه اقای بعدا 00:35:36.600 --> 00:35:38.600 میدونم .جق سخته تو این کشور 00:35:38.700 --> 00:35:42.301 چایی که رییس جمهور موعظه میکنه برای استراحت بچه ها 00:35:43.101 --> 00:35:46.768 اون سعی داره این نسلو تغییر لده 00:35:47.001 --> 00:35:52.502 ایده بی نظیری از رعب و وحشت .اون ساکته وقتی بمب میریزن رو زنها وبچه ها 00:35:53.800 --> 00:35:56.200 چرا تو این کشور موندی 00:35:56.401 --> 00:35:58.401 این چیزیه که تو از ما میفهمی؟ 00:35:59.700 --> 00:36:01.967 من منتظرت بودم 00:36:07.001 --> 00:36:11.134 فکر میکنم اینجا مفیدترم 00:36:11.700 --> 00:36:13.501 مفید.منظورت مثل.... 00:36:13.734 --> 00:36:15.535 غذا دادن به مردم فقیر؟ 00:36:15.700 --> 00:36:19.700 این وکارم تو کلینیک واینجا 00:36:20.700 --> 00:36:25.367 یکار تو هفته دوست دارم با مردم باشم توهتل وکمکهای پزشکی 00:36:29.301 --> 00:36:30.601 بعلاوه.. 00:36:33.001 --> 00:36:36.468 میشنوی؟باده.میشنوی؟ 00:36:36.700 --> 00:36:40.501 پاشو.از شرق میاد بیا 00:36:51.800 --> 00:36:54.000 بیا کمکم کن 00:37:08.800 --> 00:37:11.000 با من بشین 00:37:17.700 --> 00:37:20.167 لباستو در بیا پسر سرباز 00:37:21.700 --> 00:37:23.601 بزار باذ لمست منه 00:37:23.800 --> 00:37:26.067 از شرق میاد. میبینی 00:37:26.700 --> 00:37:31.234 گرم وخشک عاشقشم 00:37:31.700 --> 00:37:34.501 تو از شرم با چیز دیگه ای نمیترسی 00:37:36.600 --> 00:37:38.600 اخه من یه بار زندگی میکنم 00:37:39.700 --> 00:37:43.967 میترسم اما شرم برای کسایی که... 00:37:44.500 --> 00:37:46.967 به بهشت یا برزخ میرن 00:37:47.700 --> 00:37:50.501 میدونی چه کسی در اینده زندگی میکنه 00:37:54.900 --> 00:37:57.701 بیا... بیا... 00:37:57.800 --> 00:37:59.800 داری چکار میکنی؟ 00:38:00.001 --> 00:38:04.101 یادت باشه افای بعدن تو داری تو حال زندگی میکنی 00:38:17.700 --> 00:38:20.900 صبر کن من همون یکیرو دارم 00:38:22.700 --> 00:38:24.700 زمان خلاص شدن از شر گذشته 00:38:24.800 --> 00:38:27.601 من فقط گذشته رو کشتم خوشحال باش 00:38:27.700 --> 00:38:29.900 یه ادم فقیر پیداش میکنه ازش استفاده میکنه 00:38:30.001 --> 00:38:33.068 امیدوارم بیماری مسری نداشته باشی 00:38:33.600 --> 00:38:36.667 حالا راحت باش بزار باد بدنتو لمس کنه. 00:39:33.800 --> 00:39:38.200 فکر میکنی بچه ها و نوجون ها باید رابطه جنسی داشته باشن؟ 00:39:39.800 --> 00:39:44.200 حتما اگه دوست دارن حتما 00:39:47.700 --> 00:39:52.967 حداقل اینو باید بدونن یه دختر زیبا در دسترسشونه 00:39:53.700 --> 00:39:56.967 خوبه که درباره اون وزندگیشون یاد بگیرن 00:39:58.700 --> 00:40:02.967 نباید خجالت بکشن فکر کنن بده 00:40:03.500 --> 00:40:05.967 به این میگن طبیعت جنسی 00:40:06.700 --> 00:40:10.100 این نیاز طبیعی مثل چیزای دیگه 00:41:04.001 --> 00:41:07.268 چکار میکنی؟ - گرممه. 00:41:08.001 --> 00:41:11.268 گوش کن زنت داره با اددی میاد ببینتت 00:41:11.500 --> 00:41:13.101 زنه من؟ 00:41:13.401 --> 00:41:16.002 اون با لوویس تماس گرفت اونم داره میارش اینجا 00:41:16.800 --> 00:41:19.267 اون گفت مطمین میشه که همه چی امن ودرسته 00:41:20.600 --> 00:41:22.600 میتونی بهش بگی نمیتونی منو پیدا کنی؟ 00:41:23.800 --> 00:41:26.267 چرا فقط بهش نمیگی نمیخوای ببینیش؟ 00:41:28.101 --> 00:41:32.234 ممنون پروفسور (حالا) بابت راهنماییت 00:41:33.700 --> 00:41:36.767 فکر نمیکردم ببینم یه بانکدار تی شرت منو بپوشه 00:41:37.001 --> 00:41:41.668 اره.خب پیرهن بانکدار دیروز پرت شد تو باد 00:42:05.800 --> 00:42:08.701 سلام-سلام 00:42:22.900 --> 00:42:26.501 میدونی پلیس دیروز اومد جلوی خونه پدرم 00:42:26.900 --> 00:42:29.701 میخواست بدونه میدونم تو کجایی 00:42:31.700 --> 00:42:34.367 نمیتونم باور کنم با وثیقه ازاد شدی. 00:42:35.900 --> 00:42:37.900 حالا فراری هستی 00:42:39.101 --> 00:42:41.002 یه مرده تحت تعقیب 00:42:50.201 --> 00:42:52.201 آیا متوجه شدی که ... 00:42:52.401 --> 00:42:54.801 بهترین سال هایم را سرمایه گذاری کردم ... 00:42:55.401 --> 00:42:57.302 برای ازدواجمون 00:42:57.700 --> 00:42:59.700 سرمایه گذاری 00:43:00.401 --> 00:43:02.601 داری چیزی میگی که من دوست دارم بشنوم 00:43:03.401 --> 00:43:05.468 در ازاش چی میخای؟ 00:43:05.800 --> 00:43:08.067 چی میخام؟ 00:43:09.401 --> 00:43:13.302 یه زندگی معمولی با خانوادم 00:43:14.001 --> 00:43:16.268 زندگی معمولی 00:43:16.700 --> 00:43:19.700 چی هست؟ -جی؟ 00:43:20.700 --> 00:43:22.501 منظورت چیه؟ 00:43:22.700 --> 00:43:26.501 زندگی معمولی خانواده ای هست که با هم زندگی میکنن 00:43:26.700 --> 00:43:28.700 مواظبت از بچهها 00:43:29.700 --> 00:43:33.100 رفتن به تعطیلات با خانواده و دوستان. 00:43:34.301 --> 00:43:36.768 خوشحالم که اینقدر مطمینی 00:43:37.600 --> 00:43:41.401 - کجاش اشتباست؟ - چیزی باید داشته باشد 00:43:42.500 --> 00:43:43.800 خب..... 00:43:44.600 --> 00:43:46.167 اره.... 00:43:47.700 --> 00:43:49.167 تو 00:43:50.700 --> 00:43:52.700 تو خرابش کردی 00:43:53.700 --> 00:43:55.700 متاسفم 00:43:58.101 --> 00:44:00.101 خب الان چکار میکنی؟ 00:44:00.900 --> 00:44:03.967 از کشور خارج میشم تا چند روز دیگه. 00:44:04.201 --> 00:44:05.668 چرا؟ 00:44:06.301 --> 00:44:08.701 چرا به زندان نمیری؟ 00:44:10.600 --> 00:44:12.667 فقط هشت ساله 00:44:13.700 --> 00:44:15.700 بدهیتو پرداخت میکنی 00:44:16.301 --> 00:44:19.902 واونا بهت اجازه میدن بیای بیرون و....-کدوم بدهی 00:44:20.401 --> 00:44:22.668 من چه بدهی به جامعه دارم 00:44:22.900 --> 00:44:28.401 منظورت از بدهی چیزیه که بودم یا چیزیه که خواستن باشم؟ 00:44:28.700 --> 00:44:31.367 برای چه چیزی بدهی پرداخت کنم؟ 00:44:31.700 --> 00:44:33.601 برای بدهیم به بانک 00:44:33.700 --> 00:44:36.767 سالها به من فشار میاورد برای انجام دادن کارای کثیفش 00:44:36.900 --> 00:44:38.967 منظورت این بدهیه؟ -درباره چی حرف میزنی 00:44:39.201 --> 00:44:42.002 درباره کدوم کا کثیف حرف میزنی/ 00:44:45.800 --> 00:44:47.701 تو عوض شدی بیل 00:44:50.700 --> 00:44:52.100 اره... 00:44:52.900 --> 00:44:54.900 بیا امیدوار باشیم 00:44:56.700 --> 00:44:58.767 کی میخای بری؟ 00:45:04.700 --> 00:45:06.134 نیکاراگویه 00:45:07.800 --> 00:45:09.467 نیکاراگویه؟ 00:45:11.600 --> 00:45:13.267 بعد از اون؟ 00:45:13.900 --> 00:45:17.701 برای بقیه عمرت فراری هستی 00:45:18.401 --> 00:45:21.068 هیچوقت نمیتونی برگردی 00:45:23.500 --> 00:45:27.101 دقیقا برای چی باید برگردم؟ 00:45:30.700 --> 00:45:32.501 موفق باشی بیل 00:45:37.001 --> 00:45:38.602 صبر کن... 00:45:43.600 --> 00:45:45.401 میتونی پول اب رو بدی 00:45:45.700 --> 00:45:47.501 من هیچ پولی ندارم 00:45:51.101 --> 00:45:54.902 این ماله تو من دیگه بهش احتیاج ندارم 00:45:56.900 --> 00:45:58.900 خوش بگذره نیکاراگویه 00:46:48.700 --> 00:46:51.501 ببخشید فکر کنم باید اول در میزدم 00:46:52.700 --> 00:46:54.700 چی شد؟ 00:47:02.600 --> 00:47:04.000 چرا؟ 00:47:05.700 --> 00:47:07.501 اخه چرا؟ 00:47:07.700 --> 00:47:09.501 فقط بهت بگم که 00:47:09.700 --> 00:47:13.301 نه من برگشتم و.. 00:47:13.700 --> 00:47:15.700 رفتم به یه فروشگاه دیوونه کننده 00:47:15.800 --> 00:47:18.267 و فقط میخواستم اینو بدم به تو 00:47:18.700 --> 00:47:21.501 بنابراین دزدیدمش -دزدیدیش 00:47:21.800 --> 00:47:23.200 اره 00:47:23.700 --> 00:47:27.167 در حد مرگ ترسیدم نمیتونستم از دویدن دست بکشم 00:47:27.700 --> 00:47:31.501 اما هیجان انگیز بود -روش احمقانه ای 00:47:31.700 --> 00:47:34.501 منظورم اینه اگه میگرفتن پلیس خبر میکردن 00:47:34.700 --> 00:47:39.967 خب، به هر حال خوب بود بعد از شیرجه رفتن به گذشته. 00:47:40.800 --> 00:47:44.000 اگه میخوای میتونی دربارش صحبت کنی 00:47:45.500 --> 00:47:47.767 نه چیزه مهمی نبود 00:47:49.401 --> 00:47:52.401 چیزه زیادی نداشتیم به هم بگیم 00:47:53.001 --> 00:47:54.401 احساس کردم 00:47:54.800 --> 00:47:58.467 تنها باباهش نشسته بودم امروز 00:47:59.001 --> 00:48:01.001 خب شما هیشه تنها بودید 00:48:01.800 --> 00:48:04.467 من بیشتر زندگیم احساس کردم تنهام 00:48:05.700 --> 00:48:08.700 این تنهایی از دست رفته ... 00:48:09.500 --> 00:48:11.900 به هیچ گروهی تعلق نداری 00:48:12.700 --> 00:48:14.700 نمیتونی مکانتو پیدا کنی 00:48:14.900 --> 00:48:19.033 برای مردان لاتین من هیشه یه (لا نیگرتا)بودم 00:48:20.700 --> 00:48:22.367 یه سیاه کوچولو 00:48:22.700 --> 00:48:24.700 فقط خوبه برای بازی کردن 00:48:26.600 --> 00:48:29.667 اینجاست یه سوغات کوچولو 00:48:30.500 --> 00:48:32.134 از اون زمان 00:48:38.500 --> 00:48:39.900 خب 00:48:40.700 --> 00:48:43.100 خب لانیگرتا عاشق شده؟ 00:48:45.201 --> 00:48:50.035 عشق واقعی وجود داره وبعدش چیزای دیگه 00:48:50.800 --> 00:48:56.067 پس چجوری عشق واقعی رو میشناسی پروفسور(حالا) 00:48:56.700 --> 00:48:58.700 حدس میزنم نداری 00:48:59.700 --> 00:49:02.100 اما هر احسلسی ارزششو داره 00:49:02.700 --> 00:49:05.100 که ازش لذت ببری 00:49:05.301 --> 00:49:08.301 نترس از راه رفتن وقتی حسش میکنی 00:49:09.700 --> 00:49:11.100 اما چطور 00:49:11.700 --> 00:49:15.100 میتونی لذت ببری از چیزی که به زودی تموم میشه؟ 00:49:16.301 --> 00:49:18.102 منظورت چیه؟ 00:49:19.700 --> 00:49:22.100 مثل الان با تو 00:49:23.401 --> 00:49:28.068 من نمیتونم به این فکر نکنم که تا یکی دو روز دیگه من میرم. 00:49:28.700 --> 00:49:31.100 و دیگه نمیتونم ببینمت 00:49:31.700 --> 00:49:34.100 همون جواب دیر یا زود 00:49:34.500 --> 00:49:36.401 باید بهش اعتماد کنی 00:49:36.800 --> 00:49:40.401 فقط لذت ببر ارزششو داره. 00:49:40.600 --> 00:49:43.401 وقتی زمانش رسید انجامش بده 00:49:43.700 --> 00:49:46.900 الان همه چی ماله توه 00:50:05.700 --> 00:50:07.900 چیزه بیشتری میخوای؟ 00:50:08.800 --> 00:50:12.601 درست همین لحظه؟ و خود را متوقف نکن. 00:50:12.800 --> 00:50:14.800 همه چی خوبه 00:50:16.800 --> 00:50:19.467 من دوست دارم جق زدنتو تماشا کنم 00:50:20.034 --> 00:50:22.701 مگه اینکه میدونی تو.. 00:53:19.301 --> 00:53:20.735 ممنون 00:53:21.900 --> 00:53:23.367 باعث افتخارمه 00:53:28.500 --> 00:53:32.600 خوشت میاد-خیلی 00:53:33.600 --> 00:53:36.501 من بعد از ازضا شدن گشنم میشه 00:53:45.700 --> 00:53:48.301 میدونی برای قرنها 00:53:48.700 --> 00:53:54.501 زنها با غذا مردهارو فریب دادن برای انجام کارای دیوونه کننده 00:53:54.700 --> 00:53:56.267 خوب، چطور؟ 00:53:58.700 --> 00:53:59.900 خب 00:54:00.101 --> 00:54:03.101 مثلا زنها برای نون درست کردن 00:54:03.700 --> 00:54:06.601 میشستن روی خمی ...لخت 00:54:06.700 --> 00:54:10.100 با ابه خودشون خمیر درست میکردن 00:54:10.700 --> 00:54:12.167 جدی؟ 00:54:16.301 --> 00:54:18.301 اهل کجایی؟ 00:54:24.800 --> 00:54:26.867 واقعا میخوای بدونی؟ 00:54:28.201 --> 00:54:29.868 اره 00:54:46.401 --> 00:54:48.668 این روستای مادربزرگمه 00:54:50.900 --> 00:54:52.900 این دست خطشه 00:54:53.700 --> 00:54:55.700 اون ارزوی یه زندگی خوب برام داشت 00:54:55.900 --> 00:54:58.701 قبل از مرگش برای من نوشت. 00:55:03.101 --> 00:55:05.101 این مادرمه 00:55:05.700 --> 00:55:07.700 خواننده بود 00:55:08.001 --> 00:55:09.902 رقاصم بود 00:55:25.700 --> 00:55:27.700 این ماله مادرمه 00:55:28.201 --> 00:55:29.868 تنها ضبطش 00:55:56.900 --> 00:55:59.900 من خاطرات بسیار زیادی از والدینم دارم. 00:56:02.700 --> 00:56:05.601 بدون خانواده بزرگشدن سخته 00:56:05.900 --> 00:56:08.700 چه اتفاقی براشون افتاد؟ -کشته شدن 00:56:09.700 --> 00:56:13.301 توسط مخالفین ابتدای جنگهای داخلی 00:56:13.700 --> 00:56:16.301 اونها بخشی از اون بودن اولین نهضت سواد اموزی 00:56:16.500 --> 00:56:19.301 آموزش دهقانان برای خواندن و نوشتن 00:56:38.800 --> 00:56:42.467 این تنها چیزیه که از پدرم دارم 00:56:42.700 --> 00:56:45.100 فکر کنم گفتی معلم بوده 00:56:45.700 --> 00:56:47.700 بود 00:56:48.201 --> 00:56:50.668 اما (ساندینستا )هم بود 00:56:51.700 --> 00:56:55.601 اون برای جمع اوری نیشکر به دهقانها سر زمین کمک میکرد.. 00:56:55.800 --> 00:56:57.701 هر اخر هفته 00:56:59.700 --> 00:57:03.700 خب درباره ساندینستها بگو 00:57:04.700 --> 00:57:06.000 خب 00:57:06.500 --> 00:57:08.700 برای دو دهه ما یک دیکتاتور داشتیم 00:57:08.800 --> 00:57:11.401 تامین مالی و حمایت شده توسط ایالات متحده 00:57:11.700 --> 00:57:15.700 ساندینستاها برای سالها با اونا جنگیدن و کمکم مردم به اونا ملحق شدن 00:57:15.800 --> 00:57:19.967 و یه انقلاب مردمی ایجاد کردن و دیکتاتور تسلیم شد 00:57:20.700 --> 00:57:22.501 بعد چی شد؟ 00:57:22.700 --> 00:57:24.900 و یه کشور جدید شد 00:57:25.900 --> 00:57:28.167 با مراقبت های بهداشتی رایگان، مدارس آزاد 00:57:28.401 --> 00:57:31.302 سوادآموزی در کشور. 00:57:31.700 --> 00:57:33.000 اما 00:57:33.700 --> 00:57:38.967 متاسفانه ساندینستاها کشور سوسیالیت شما رو فرا میخواند 00:57:39.700 --> 00:57:43.700 اونا پولو منابع رو نمیدادن به شرکتهای امریکایی 00:57:43.800 --> 00:57:46.267 برای مردمشو میخاستنش 00:57:46.700 --> 00:57:49.501 خب رییس جمهور بازیگر شما.ریگان 00:57:49.700 --> 00:57:53.367 دستور داد سیا یه ارتش بسازه و اسمشو گذاشت (مخالفان) 00:57:53.500 --> 00:57:55.401 برای سرنگونی حکومت ما 00:57:55.600 --> 00:57:59.600 و این یک جنگ داخلی بود که 00:57:59.800 --> 00:58:02.467 سیا سربازارو گرفتارش کرد 00:58:02.600 --> 00:58:04.600 و متوجه شدن که پول بیشتری احتیاج دارن 00:58:04.700 --> 00:58:09.700 این جنگ مخفی بود وکنگره امرییکا نمیخواست حمایت مالی بکنه 00:58:09.900 --> 00:58:14.167 بنابراین، سیا تصمیم به فروش اسلحه به ایران گرفت 00:58:14.600 --> 00:58:18.267 که توسط کنگره شما و قوانین بین الملل ممنوع بود 00:58:19.500 --> 00:58:24.301 وقتی که سیا پول بیشتری احتیاج داشت تصمیم گرفت مواد مخدر بفروشه 00:58:24.700 --> 00:58:27.367 کوکایین دقیقا 00:58:27.600 --> 00:58:30.501 تو کشورت برای تامیین هزیینه های مخالفان 00:58:30.700 --> 00:58:33.100 شما رمان های زیادی را می خوانید 00:58:34.700 --> 00:58:36.767 ولی براتون کافی نیست 00:58:37.001 --> 00:58:39.268 همه چیز مستنده 00:58:40.700 --> 00:58:42.601 ریگان مجوز CIA را صادر کرد 00:58:42.800 --> 00:58:45.000 برای تامین مالی یک ارتش برای سرنگونی حکومت 00:58:45.201 --> 00:58:47.601 با پول سلاح وتجارت مواد مخدر 00:58:47.700 --> 00:58:51.367 اول کارتر بعئ هم ریگان با قدرت کامل 00:58:51.600 --> 00:58:53.600 میبینی این چیزیه که من سعی میکنم بهت توضیح بدم 00:58:53.700 --> 00:58:57.100 مردم اینجا نمیدونن چه اتفاقی میافته تو کشورشون 00:58:57.800 --> 00:59:02.301 شما اموزش میبینید توسط والت دیرنی وفاکس نیوز و 00:59:02.600 --> 00:59:04.167 جنگ ستارگان 00:59:04.600 --> 00:59:06.501 شما تو حباب زندگی میکنید 00:59:06.700 --> 00:59:10.601 کشور شما مسول حذف وترور 00:59:10.700 --> 00:59:12.700 ده ها نفر از رهبران جهانه 00:59:13.700 --> 00:59:15.501 اسماشونو میخوای؟ 00:59:15.900 --> 00:59:19.501 پاتریس لوومبا، نخست وزیر کنگو 00:59:19.700 --> 00:59:21.700 سالوادور آلنده، رئیس جمهور شیلی 00:59:21.800 --> 00:59:23.601 مصدق، نخست وزیر ایران 00:59:23.700 --> 00:59:28.367 همه انتخاباتهای دموکراتیک از بین رفتم به خاطرکودتاهای سازمان یافته سیا 00:59:28.700 --> 00:59:30.601 کشور شما قتل و عام رو شروع کرده 00:59:30.700 --> 00:59:34.501 تو اندونزی .گواتمالا .ایران -درسته 00:59:37.001 --> 00:59:38.401 درسته 00:59:45.201 --> 00:59:46.601 متاسفم 00:59:48.001 --> 00:59:49.802 من کار میکردم 00:59:50.700 --> 00:59:53.301 به این دلیله که خانوادم مردن 00:59:55.700 --> 00:59:58.967 بام سخته دربارش حرف بزنم 01:00:02.700 --> 01:00:04.767 منو باور نداری؟ 01:00:24.600 --> 01:00:27.267 این چیزیه که از ماشین پدر ومادرم باقی مونده 01:00:28.700 --> 01:00:30.600 بعد از اینکه مخالفین اونارو کشتن به خونه مادربزرگم اومدن 01:00:31.800 --> 01:00:34.601 اینو انداختن جلوی پاش 01:00:36.301 --> 01:00:39.202 اون میدونست این چه معنایی داره. 01:00:42.700 --> 01:00:44.100 میدونی 01:00:45.001 --> 01:00:47.602 چه چیزی گیج کنندست 01:00:47.800 --> 01:00:52.634 سی سال گذشته زندگی کردم تو دنیای که اونا قهرمانانش بودن 01:00:52.800 --> 01:00:56.067 اما چیزی کهچیزی که تو تعریف میکنی کاملا فرق داره 01:00:56.700 --> 01:00:59.167 مثل دو جهان کاملا متفاوت 01:01:07.900 --> 01:01:11.900 واقعا به سیستمی که توش بانکدار بودی اعتقاد داری 01:01:12.500 --> 01:01:14.567 اره حتما 01:01:14.800 --> 01:01:16.800 منظورم اینه چرا نداشته باشم؟ 01:01:18.700 --> 01:01:24.234 سیستم شما فقط برای اینکه باقی بمونهدهها کشور رو مورد سواستفاده وغارت قرار داده 01:01:24.500 --> 01:01:29.633 و میلوینها نفر گرسنه وستمدیده در طول ده ها در سراسر جهان 01:01:30.700 --> 01:01:33.700 میدونی من تو بازارهای خارجی کار میکردم 01:01:33.900 --> 01:01:36.367 من یک تاجر بین المللی بودم 01:01:36.700 --> 01:01:39.900 و تاجر ها قراره تاثیر بزارن روی بازارهای خارجی 01:01:40.600 --> 01:01:43.501 با سیستم بانک جهانی خیلی راحته 01:01:43.600 --> 01:01:46.201 اقتصاد کشور دیگری را فلج کند 01:01:46.600 --> 01:01:48.667 این کاریه که من برای ده سال انجام دادم 01:01:48.900 --> 01:01:50.967 و پاداش گرفتم برای اون 01:01:51.900 --> 01:01:55.100 میدونی بانکدارهای بین المللی خودشون رو چی صدا میزنن؟ 01:01:55.700 --> 01:01:58.100 "استادان جهان" 01:02:00.600 --> 01:02:04.201 شوخی میکنی؟ -نه حقیقت داره 01:02:04.401 --> 01:02:08.401 ما زمان صرف کردیم برای خرید اقتصاد کشورها 01:02:08.700 --> 01:02:14.367 خرید برزیل.پیشنهاد خرید یک میلیون در پاکستان.خرید ارژانتین 01:02:15.700 --> 01:02:17.167 اوه مرد 01:02:17.700 --> 01:02:22.501 چجوری یه سوراخ تو بانک گذاشتیین استادان جهان 01:02:24.900 --> 01:02:26.100 خب 01:02:26.700 --> 01:02:31.201 اون زمان که ارژانتین سقوط کرد 01:02:31.700 --> 01:02:35.301 قادر به پرداخت بدهی وشرکت در انتخابات نبود 01:02:35.600 --> 01:02:37.867 و ما از کاندیدا حمایت کردیم -ما کیه؟ 01:02:39.700 --> 01:02:42.700 خب دولت البته دولت امریکا 01:02:43.500 --> 01:02:45.301 حتما 01:02:45.700 --> 01:02:47.100 بعدش؟ 01:02:47.600 --> 01:02:49.000 بعدش 01:02:49.500 --> 01:02:52.167 بانک ناگهان تصمیم به خرید گرفت از 01:02:52.700 --> 01:02:54.767 ارژانتین که بدهی زیائ داشت 01:02:55.001 --> 01:02:58.902 و انها مطمین شدن که کاندید ما انتخاب میشه بدون توجه به رای که داده میشه 01:02:59.101 --> 01:03:03.078 و از اونجایی که من موفق بودم همین کارو با بدهی برزیل کردم 01:03:03.334 --> 01:03:06.401 و اونا منو صدا زدن برای انجام یک عملیات 01:03:07.034 --> 01:03:08.434 بعد؟ 01:03:09.434 --> 01:03:10.734 بعد 01:03:11.700 --> 01:03:15.100 منو تحت فشار گذاشتن برای 01:03:15.401 --> 01:03:18.468 خرید کاغذ از ارژانتین 01:03:19.700 --> 01:03:23.700 ائنموقع فکر میکردم دارم بهترین کاررو انجام میدم 01:03:24.301 --> 01:03:28.301 میدونستم اگه موفق بشم پول زیادی بدست میاریم 01:03:28.700 --> 01:03:31.100 من شاه بانک خواهم شد 01:03:31.900 --> 01:03:36.401 چجوری میتونستین پول زیادی بپردازین اگه کشور نمیتونست بدهی های خودشو پرداخت کنه؟ 01:03:36.567 --> 01:03:37.867 خب 01:03:38.600 --> 01:03:42.867 شما بدهی رو از وام دهنده اصلی خریداری میکنید هر ده سنت یک دلار 01:03:43.101 --> 01:03:48.501 and then, afterwards, you sue the governو سپس، پس از آن، شما شکایت کنید دولت برای پرداخت وام به ارزش اسمی.ment to repay to loan at face value. 01:03:49.001 --> 01:03:50.468 فهمیدم 01:03:51.500 --> 01:03:53.301 خب بعدش چی شد؟ 01:03:53.700 --> 01:03:57.301 اون زمان من خیلی گرفتار قمار شده بودم 01:03:57.700 --> 01:04:01.501 و من استاد جهان بودم 01:04:01.800 --> 01:04:07.800 به خریدم ادامه دادم بدون مجوز 01:04:08.700 --> 01:04:11.100 کاغذ ها رو امضا کردم 01:04:11.700 --> 01:04:14.100 حتی بعد از اون که بانک پروژه رو متوقف کرده بود 01:04:18.800 --> 01:04:23.200 پس چطور پول زیادی نگرفتی؟ 01:04:23.900 --> 01:04:25.200 خب 648 01:04:26,100 --> 01:0427,500 انتخاب ادم اشتباه 01:04:29.800 --> 01:04:32.000 بستگی داره به چه کسی 01:04:34.600 --> 01:04:36.267 شاید 01:04:37.700 --> 01:04:41.301 اون تصمیم گرفت بدهی رو پرداخت نکنه 01:04:42.700 --> 01:04:44.700 قبل از اون هرگز اتفاق نیافتاده بود 01:04:47.401 --> 01:04:50.801 بهترین کاری بود که او می توانست انجام دهد برای کشورش؟ 01:04:54.101 --> 01:04:59.101 فکرکنم بدونم واسه چی اومدی به کشوری که ازش متنفری 01:05:00.600 --> 01:05:04.267 مرگ پدر و مادر من یک نقطه عطف برای من بود. 01:05:05.700 --> 01:05:09.301 من چشمانم را باز کردم و تعجب می کنم چرا. 01:05:09.700 --> 01:05:15.100 چرا این همه خشونت، چرا همه این مرگ و میر، همه این بدبختی ها. 01:05:17.001 --> 01:05:21.268 من میخوام هوای تازه بگیرم -خوبی؟ 01:05:22.700 --> 01:05:24.000 اره 01:05:38.700 --> 01:05:43.201 تو زیاد نمیخوابی مگه نه؟ -دیگه نه 01:05:43.500 --> 01:05:45.301 دیرم شده 01:05:49.600 --> 01:05:51.167 خیلی مطمئن بودم 01:06:11.900 --> 01:06:13.801 چه حسی داری؟ 01:06:14.800 --> 01:06:16.467 الان؟ 01:06:16.800 --> 01:06:20.200 حس مبکنم دوست دارم دوش گرفتنتو ببینم 01:06:22.600 --> 01:06:24.134 ادامه بده 01:06:26.301 --> 01:06:31.968 با توجه به این استاد(حالا)من نمیتونم احساسمو پنهان کنم که تحریک میشم 01:06:32.900 --> 01:06:34.701 البته که نه 01:06:34.900 --> 01:06:37.501 باعث افتخاره که تحریک میشی 01:06:37.700 --> 01:06:40.601 باعث افتخار منه که با دیدنت تحریک میشم 01:06:40.800 --> 01:06:46.067 اگه میخای میتونی جق بزنی -فکر کنم ترجیح میدم بکنمت 01:09:41.001 --> 01:09:43.902 وایستا وایستا بخاطر من 01:10:31.700 --> 01:10:33.201 اوه...ممنون 01:10:34.700 --> 01:10:36.167 ممنون 01:10:36.800 --> 01:10:40.000 این عالی بود ... عالی 01:10:44.934 --> 01:10:48.001 اوه خدا من باید برم باید برم 01:10:48.900 --> 01:10:50.900 این یه کلینیک دیوونه کنندست 01:10:51.600 --> 01:10:54.267 امیدوارم بهت پرداخت کنن 01:10:55.700 --> 01:10:59.100 بامزه ای فکر میکنی پرداخت میکنن؟ 01:10:59.241 --> 01:11:00.742 چی؟ تو نیستی؟ 01:11:01.567 --> 01:11:02.967 با چی؟ 01:11:03.401 --> 01:11:06.202 چرا فکر میکنی این افراد پول میگیرند؟ 01:11:06.401 --> 01:11:08.401 چه خبر از دکترها؟ 01:11:10.700 --> 01:11:15.501 عین هم .همه کسانی که اونجا کار میکنن داوطلبن 01:11:15.800 --> 01:11:17.867 دکتر واقعین؟ 01:11:18.301 --> 01:11:20.301 اوه مادر جان 01:11:22.101 --> 01:11:24.835 همه کسایی که کار میکنن دیپلم دارن 01:11:25.101 --> 01:11:27.101 اره؟تو چطور؟ 01:11:29.401 --> 01:11:31.068 اره منم همینطور 01:11:31.700 --> 01:11:34.100 من مدرک پرستاری دارم 01:11:34.700 --> 01:11:35.800 میدونم 01:11:35.900 --> 01:11:40.000 من میدونم که سخته درکش که برای مردم هرروز اونجا کار کنی 01:11:40.101 --> 01:11:43.301 حتی شنبه بدون پول 01:11:43.800 --> 01:11:48.301 راست میگی .این یک دنیای دیگست 01:11:52.001 --> 01:11:53.535 باید برم 01:12:52.101 --> 01:12:53.501 ببین؟ 01:13:15.700 --> 01:13:17.201 فقط یک دقیقه 01:13:18.700 --> 01:13:20.501 اینجا چکار میکنی 01:13:20.700 --> 01:13:23.601 خب من خیلی مریضم دکتر فکر میکنم اپاندیسم ملتهبه 01:13:23.900 --> 01:13:26.300 خیلی احمقانست که اومدی اینجا 01:13:27.700 --> 01:13:30.900 کی بهت گفت اینجام؟ -لوییس 01:13:31.368 --> 01:13:36.869 ببین نمیخواستم ناراحتت کنم فقط میخواستم یک اینجا بمونم ونگات کنم 01:13:37.267 --> 01:13:40.267 و یاد بگیرم اگه ناراحت میشی برم 01:13:40.900 --> 01:13:45.900 بهتره اونارو تماشا کنی زودتر یاد میگیری 01:13:51.567 --> 01:13:55.168 فکر میکنم یک کم مسیرو اشتباه اومدی اقای(بعدا) 01:13:55.700 --> 01:14:00.100 ایا مسیر درستی وجود داره پروفسور(حالا) 01:14:00.900 --> 01:14:04.300 خوبه...سوال خوبیه 01:14:31.468 --> 01:14:35.135 خب امروز چیزی یاد گرفتی؟ -خب من جلسه خصوصی رو ترجیح میدم 01:14:36.368 --> 01:14:38.169 اوه خدای من 01:14:38.700 --> 01:14:40.501 ترسوندیم 01:14:40.700 --> 01:14:45.100 نمیدونستم برگشتی فقط اومدم تو رو ببینم 01:14:51.001 --> 01:14:52.401 بعدا برمیگردم اگه میخوای 01:14:52.900 --> 01:14:55.501 این فقط دوستمه دیگو 01:14:56.500 --> 01:14:59.967 این شاگردمه (بعدا) 01:15:01.700 --> 01:15:05.100 بعدا؟ -(بعدا).سلام دیگو 01:15:06.700 --> 01:15:08.700 من نمیدونستم که تو هم تدریس میکنی 01:15:08.900 --> 01:15:12.501 اره او معلم فوقالعاده ایه -اها 01:15:12.800 --> 01:15:14.467 چی درس میدی؟ 01:15:15.800 --> 01:15:18.601 نجات زندگی -جدا؟ 01:15:19.500 --> 01:15:21.034 جالبه 01:15:24.001 --> 01:15:27.468 اینجا گرمه 01:15:35.800 --> 01:15:38.200 ا....من میرم به 01:15:38.401 --> 01:15:40.302 اوه نه نه نه لطفا بمون 01:15:40.401 --> 01:15:44.202 من فقط اودم یه سلانم کنم برم 01:15:44.700 --> 01:15:47.167 من بین دو پروازم 01:15:47.401 --> 01:15:49.668 باور نمیکنم باز هم میخوای بری؟ 01:15:49.800 --> 01:15:51.000 خب 01:15:51.567 --> 01:15:55.234 دیگو خبرنگاره همیشه در حاله سفر تو چهانه 01:15:55.600 --> 01:16:00.401 الان از پاکستان برگشته حالا کجا داری میری 01:16:01.101 --> 01:16:02.501 کنگو 01:16:29.700 --> 01:16:31.501 نرو 01:16:31.700 --> 01:16:37.501 بیا با من برقص -نه همه چی خوبه فقط برم بیرون هوای تازه بخورم 01:16:55.900 --> 01:16:57.100 هی 01:17:01.700 --> 01:17:03.900 نمیخوام ناراحتت کنم 01:17:04.700 --> 01:17:06.501 نیستم 01:17:07.700 --> 01:17:09.767 دیگو عشق منه 01:17:10.001 --> 01:17:11.902 و دلم براش تنگ شده 01:17:12.700 --> 01:17:14.501 اشکال نداره 01:17:15.600 --> 01:17:17.501 تو چیزی به من بدهکار نیستی 01:17:17.700 --> 01:17:19.900 منم که بهت بدهکارم 01:17:21.700 --> 01:17:24.900 لذت ببر با اون اگه میخوای من میتونم برم 01:17:25.800 --> 01:17:27.467 معلومه که نه 01:17:27.900 --> 01:17:29.701 اون باید بره 01:17:30.700 --> 01:17:36.501 من فقط میخوام یکم باهاش وقت بگذرونم بعد اونو میبرم فرودگاه با ماشین لووییس 01:17:37.700 --> 01:17:39.234 باشه 01:17:39.700 --> 01:17:41.501 من همینجام 01:19:04.101 --> 01:19:05.501 چی؟ 01:19:08.600 --> 01:19:11.600 هیچی مهم نیست 01:19:12.700 --> 01:19:15.601 با من بیا -چی کجا 01:19:15.800 --> 01:19:17.701 به اتاق خواب 01:19:18.600 --> 01:19:20.501 با دیگو صحبت کردم 01:19:20.700 --> 01:19:25.100 من میخوام تو هم باشی -خب ممنون ولی من میترسم 01:19:25.500 --> 01:19:27.500 نمیتونم اینکارو بکنم 01:19:27.900 --> 01:19:32.900 من یه امریکایی احمقم اون میتونه عشقشو با یکی دیگه شریک بشه 01:19:34.134 --> 01:19:35.534 ببخشید 01:19:36.468 --> 01:19:39.069 من فقط او را از دست دادم 01:19:39.700 --> 01:19:41.601 پاشو بیا 01:19:41.700 --> 01:19:43.601 نمیتونم نمیتونم انجامش بدم 01:19:43.700 --> 01:19:45.700 این فقط یک دقیقه است 01:19:46.001 --> 01:19:48.001 اون به هر حال باید بره 01:19:48.700 --> 01:19:52.100 برای من انجام بده نه چیزه دیگه ای 01:19:55.600 --> 01:19:58.600 اوه خدا فکر کردم دیگه برنمیگردی 01:19:58.700 --> 01:20:01.501 ببخشد مجبور شدم رشوه بهش بدم 01:20:09.301 --> 01:20:12.301 من...من...اماده نیستم 01:20:14.201 --> 01:20:16.268 نمیخوام اینو بشنوم 01:20:17.201 --> 01:20:20.201 فقط بزار (حالا) مسئول باشه 01:20:20.500 --> 01:20:22.167 (حالا)کیه؟ 01:20:23.800 --> 01:20:26.200 دوست اون 01:20:26.700 --> 01:20:27.900 چه...؟ 01:20:30.700 --> 01:20:34.100 گوش کن دوست من لذت ببر 01:20:34.401 --> 01:20:36.401 باشه من ترجیح میدم زنها رو 01:20:36.700 --> 01:20:39.100 اما من شناخته شدم برای ازمایش 01:20:47.700 --> 01:20:49.234 سالود 01:20:54.301 --> 01:20:55.601 و 01:20:56.700 --> 01:20:59.167 زمانی که یک زن زیبا در بالا وجود داره 01:21:28.800 --> 01:21:30.867 این تحریکت میکنه عزیزم؟ 01:21:31.700 --> 01:21:33.501 خیلی زیاد رو تخت؟ 01:21:35.700 --> 01:21:37.501 عجب سوالی 01:21:42.700 --> 01:21:44.767 اما این بیشتر از اون 01:21:48.700 --> 01:21:50.700 این برای من خوبه 01:22:19.800 --> 01:22:21.401 با ما بیا 01:22:25.700 --> 01:22:27.601 این خوب خواهد بود 01:23:13.600 --> 01:23:15.600 برای شاگرد بد نیست 01:23:16.900 --> 01:23:19.300 اون معلومه دوست داره 01:23:26.700 --> 01:23:28.700 متاسفم 01:23:32.700 --> 01:23:34.334 نمیتونم 01:24:09.001 --> 01:24:10.401 سلام 01:24:11.700 --> 01:24:13.700 بالاخره خنک شد 01:24:16.800 --> 01:24:20.467 برای امشب فکر کردم یک کا ر خاص انجام بدم 01:24:23.401 --> 01:24:25.868 ایستاددم درتراورتیا ایتالیا 01:24:26.900 --> 01:24:30.100 منو ایتالیایی antipasti و Lambrusco است 01:24:34.600 --> 01:24:36.401 خوندیش؟ 01:24:36.700 --> 01:24:40.100 نه راستش 01:24:40.700 --> 01:24:43.100 دیدم تو داری میای برداشتمش 01:24:43.301 --> 01:24:45.102 به نظر بهتره 01:24:53.967 --> 01:24:55.568 بیا 01:25:16.800 --> 01:25:19.601 تنهایی چطور بود؟ 01:25:22.700 --> 01:25:24.334 خوب فکر کنم 01:25:25.700 --> 01:25:29.367 البته فکر کردم 01:25:29.700 --> 01:25:31.501 درباره چی فکر کردی؟ 01:25:32.800 --> 01:25:34.800 فردا دارم میرم 01:25:36.700 --> 01:25:38.100 صبح 01:25:43.734 --> 01:25:46.934 اگه میخوای میتونی بمونی 01:25:50.700 --> 01:25:53.100 من فکر کنم پروفسور (حالا) 01:25:53.700 --> 01:25:56.100 یک زندگی جدید برای شروع دارم 01:25:56.700 --> 01:26:02.201 علاوه براین فقط شاگردهای احمق عاشق استاد میشن 01:26:05.700 --> 01:26:07.000 خب 01:26:07.301 --> 01:26:09.202 میدونی 01:26:09.900 --> 01:26:14.000 تو فردا میری همانطور که برای تو سخته برای منم هست 01:26:15.301 --> 01:26:19.701 فراموش نکن عشق برای من مهم ترین احساسه. 01:26:22.101 --> 01:26:25.368 این تنها جیزیه که مردم و از بین میبره 01:26:27.267 --> 01:26:30.334 دوسش داری؟ -کی رو 01:26:34.700 --> 01:26:36.100 اره 01:26:36.800 --> 01:26:38.100 اره 01:26:39.700 --> 01:26:42.900 ام باید درک کنی من مثل تو نیستم 01:26:43.700 --> 01:26:46.900 وقتی میگم اونو دوست دارم معنیش این نیست تو رو دوست ندارم 01:26:47.500 --> 01:26:49.700 یا اینکه کمتر دوست دارم 01:26:51.700 --> 01:26:53.501 پس به عشق 01:26:53.700 --> 01:26:55.234 ازاد اعتقاد داری؟ 01:26:55.700 --> 01:26:59.167 اره البته که دارم 01:27:00.600 --> 01:27:03.000 عشق ازاد عشق واقعیه 01:27:04.401 --> 01:27:08.801 این عشق که تو دیگران رو ازمایش میکنی وعشق که تحمل میکنه 01:27:09.800 --> 01:27:13.467 این تنها شکل عشق که کسانی که زندگی میکنن رو ازاد میکنه 01:27:13.700 --> 01:27:17.700 به جای محدود کردن ازادی انها 01:27:20.001 --> 01:27:22.401 تو رویایی هستی 01:27:23.700 --> 01:27:25.900 اما من تنها نیستم 01:27:32.067 --> 01:27:33.935 چکار میتونم برات بکنم 01:27:34.134 --> 01:27:35.935 اخرین شب یادته؟ 01:27:41.800 --> 01:27:43.367 نگران نباش 01:27:43.700 --> 01:27:47.100 من بیست سال گذشته رو صرف مراقبت از خواسته هام کردم -نه 01:27:47.401 --> 01:27:49.202 نوبت منه 01:27:49.700 --> 01:27:51.167 خواهش میکنم 01:27:55.001 --> 01:27:56.568 منو ببوس 01:31:41.700 --> 01:31:43.700 زیبا تیست؟ 01:31:50.700 --> 01:31:53.601 میدونی تو هدیه با ارزشی به من دادی 01:31:54.401 --> 01:31:55.868 سکس از عقب؟ 01:32:00.134 --> 01:32:01.534 نه 01:32:03.600 --> 01:32:05.600 تو به من قدرت دادی 01:32:06.700 --> 01:32:10.167 من حس میکنم فراریم 01:32:10.700 --> 01:32:13.301 دیدن کشورم برای اخرین بار 01:32:14.700 --> 01:32:16.267 قصد دارم 01:32:16.700 --> 01:32:20.700 تنها کسی که تو زندگیم داشتم ترک کنم 01:32:21.700 --> 01:32:26.833 رفتن به جایی که نمیتونم به این زبون صحبت کنم بدون پول بدون رابطه 01:32:27.101 --> 01:32:29.501 فکر میکنم فریا زدم 01:32:31.700 --> 01:32:33.167 تو نیستی؟ 01:33:13.900 --> 01:33:18.033 میتونم اینو بپوشم؟ بوی تو رو میده 01:33:18.600 --> 01:33:21.067 حتما اگه فکر میکنی کمکت میکنه 01:33:21.700 --> 01:33:23.700 میدونم میتونه 01:33:26.700 --> 01:33:28.900 امیدوارم زمان زیادی این بورو بده 01:33:32.700 --> 01:33:34.700 تو نیکاگاروئه 01:33:34.900 --> 01:33:36.900 با این شماره تماس بگیر 01:33:37.301 --> 01:33:41.202 اون دوستمه ازش خوشت میاد 01:33:42.700 --> 01:33:44.501 یک عشق دیگه 01:33:46.700 --> 01:33:48.767 و این بهت کمک میکنه 01:33:49.700 --> 01:33:53.501 نه ممنون من نمیتونم پولت رو بگیرم 01:33:53.700 --> 01:33:58.501 میفهمم ام تو داری به عقب برمیگردی و این واقعیت خشن که همه چیز قیمت داره 01:33:58.600 --> 01:34:00.501 میدونم میدونم 01:34:00.700 --> 01:34:03.967 اما این مشکل منه ومن حلش میکنم 01:34:57.600 --> 01:35:01.067 فکر کنم دیگه باید تنها برم 01:35:01.700 --> 01:35:03.334 تو هم برو 01:35:04.600 --> 01:35:07.401 ادمای بیچاره دیگه ای هم هستن که احتیاج به کمکت دارن 01:35:09.001 --> 01:35:11.268 کامیون سه بلوک پایین تر توقف میکنه 01:35:13.600 --> 01:35:16.201 راننده با لوییس خواهد بود 01:35:16.700 --> 01:35:18.267 اون تو رو میبینه 01:35:19.700 --> 01:35:21.767 ممنون برای 01:35:28.700 --> 01:35:31.900 داخلش ادرس رستوران رو نوشتم 01:35:32.500 --> 01:35:34.567 هر وقت از مرز رد شدی برام بنویس 01:35:35.800 --> 01:35:37.367 مینویسم 01:35:38.500 --> 01:35:43.034 خیلی طولانیه ولی تو زمانش رو داری برای خوندن ودوباره خوندنش 01:35:43.600 --> 01:35:47.401 یادت باشه تنها چیز مهمی که وجود داره 01:35:47.700 --> 01:35:50.301 اینجا و الان وجود داره 01:35:51.001 --> 01:35:53.001 و نه چیزه دیگه ای 01:35:55.000 --> 01:36:05.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::.. .:: Telegram: @zarfilmz ::. .:: Instagram: @ZarFilm_Com ::. 01:36:05.024 --> 01:36:15.024 زرفيلم مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.ZarFilm.CoM ::.